相关歌曲
Backstreet Boys - Like A Child
Like A Child(Complete version originally performed by Backstreet Boys) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I could right the wrongs that made you cry
若我能弥补那些让你落泪的过错
Girl would you promise not to say goodbye
亲爱的 你能否承诺不再说告别
'Coz I'm holding on
因为我仍在坚持
With a love so strong
以如此炽烈的爱意
And I can't take a day without you by my side
没有你在身边的日子我无法承受
Girl if I could change
亲爱的 若我能改变
If I could change your mind
若我能扭转你的心意
Baby you could help me wipe these tears from my eyes
请帮我拭去眼中这些泪水
Girl don't stop （don't stop）
女孩别停下（别停下）
The sun from shining down on me （shining down on me yeah）
让阳光继续洒落我身上（洒落我身上）
'Coz I can't face another day without your smile （your smile）
我无法面对没有你笑容的每一天（你的笑容）
And if you take away the loving arms that surround me
若你收回那环抱我的温暖臂弯
Then I might break down and cry just like a child
我可能会像个孩子般崩溃哭泣
Girl I can't belong and I won't be free
女孩 我无法安身 也不会自由
If I fail to bring your loving back to me （oh back to me）
若我不能让你重新爱我（重新爱我）
So I'm pressing on
所以我继续前行
I hope you understand
希望你能明白
There's a broken heart that lies within your hands
你手中握着我破碎的心
So if I could change （so if I could change）
若我能改变（若我能改变）
And it won't hurt your pride
不会伤害你的自尊
Baby you can help me stop these tears that I cry
宝贝 你能帮我止住这泪水
Girl don't stop
女孩 请不要停下
The sun from shining down on me （shining down on me）
阳光不再照耀我身 (不再照耀我身)
'Coz I can't face another day without your smile
我无法面对没有你笑容的每一天
And if you take away the loving arms that surround me
若你收回那环抱我的温暖臂弯
Then I might break down and cry just like a child
我可能会像个孩子般崩溃哭泣
Like a child
像个孩子
Just like a child
就像个孩子
With the spirits running free
灵魂自由奔放
She showed me why
她让我明白
Oh she did
她确实如此
Like a child （oh baby）
像个孩子般（哦亲爱的）
Just like a child
就像个孩子
Think of what our love could be
想象我们爱情的可能
If our hearts could set us free
若我们的心能获得自由
Like a child yeah
像个孩子般 是的
Girl don't stop
女孩 请不要停下
The sun from shining down on me （shining down on me）
阳光不再照耀我身 (不再照耀我身)
'Coz I can't face another day without your smile
我无法面对没有你笑容的每一天
And if you take away the loving arms that surround me
若你收回那环抱我的温暖臂弯
Then I might break down and cry just like a child
我可能会像个孩子般崩溃哭泣
Girl don't stop
女孩 请不要停下
The sun from shining down on me （shining down on me）
阳光不再照耀我身 (不再照耀我身)
'Coz I can't face another day without your smile （ your pretty smile）
我无法面对没有你甜美笑容的每一天（你甜美的笑靥）
And if you take away the loving arms that surround me
若你收回那环抱我的温暖臂弯
Then I might break down and cry just like a child
我可能会像个孩子般崩溃哭泣
Girl don't stop （Baby your love will last forever）
亲爱的别停下（宝贝你的爱将永恒）
The sun from shining down on me （I know that we will stay together）
别让阳光停止照耀我（我知道我们会永远相守）
'Coz I can't face another day without your smile （'cause I love you so much I need you so much girl my love will last forever）
因为我无法面对没有你笑容的每一天（因为我如此爱你需要你 女孩 我的爱将永恒）
And if you take away the loving arms that surround me
若你收回那环抱我的温暖臂弯
Backstreet Boys
美国超级流行音乐组合。Backstreet Boys曾写下七千五百万张全球销售，他们是史上最畅销的流行团体，也曾写下许多男孩团体纪录，先前还创下美国连续两张销售千万的钻石唱片认证纪录。Backstreet Boys的第四张专辑《Never Gone》将在6月14日发行，这是继2000年的《Black and Blue》之后，期待已久的新发行。 《Never Gone》的创作与制作阵容坚强，有Five For Fighting的John Ondrasik以及Savage Garden的Darren Hayes，还有在今年二月刚以Sheryl Crow专辑获得葛莱美奖的制作人John Shanks。新专辑收录了11首作品。与早期Backstreet Boys的动感舞曲路线已有了较大的区别。从前相对比较出色的R&B唱腔也成熟了更多。出色的体现在Love Is，Over Her这两首作品之中。作为R&B当道的年代，Backstreet Boys的唱功是绝对出色的。Love Is类似Craig David的演绎。并加上乐队其他成员的和声出现更加使得歌曲显得性感。呈现出了Backstreet Boys的成熟男人魅力。Over Her中的清新自然让我们找回了Backstreet Boys最迷人的和声，让所有的后街迷们仿佛找回了当年那五个令人着迷的大男孩。