相关歌曲
Backstreet Boys - Siberia
Siberia - Backstreet Boys (后街男孩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Alexandra/Max Martin/Rami Yacoub
Composed by：Alexandra/Max Martin/Rami Yacoub
When you come back I won't be here
当你归来时 我已不在此地
She said and gently pulled me near
她轻声说着 将我拉近身旁
If you want to talk you can call
若你想倾诉 随时可以来电
And no it's not your fault
不 这不是你的错
I just smiled and said let go of me
我只是微笑说 请放开我
But there's something that I've just gotta know
但有件事 我必须问清楚
Did someone else steal my part
是否有人取代了我的位置
She said it's not my fault
她说 这并非我的过错
Then my heart did time in siberia
我的心在西伯利亚服刑
Was waiting for the lie to come true
等待谎言成真的那一刻
'Cause it's all so dark and mysterious
这一切如此黑暗而神秘
When the one you want doesn't want you too
当你渴望的人不再爱你
I was drifted in between
我在夹缝中漂泊
Like I was on the outside looking in
如同局外人般窥视
Yeah
In my dreams you are still here
梦中你依然在此
Like you've always been
就像你一贯的冷漠
Oh yeah my heart did time in siberia
我的心在西伯利亚服刑
Was waiting for the lie to come true
等待谎言成真的那一刻
'Cause it's all so dark and mysterious
这一切如此黑暗而神秘
When the one you want doesn't want you
当你渴望的人不再爱你
I gave myself away completely
我毫无保留地付出全部
But you just couldn't see me
你却对我视若无睹
Though I was sleeping in your bed
尽管我曾沉睡在你的床榻
'Cause someone else was on your mind
因你心有所属
In your head
在你脑海中
When I came back she wasn't there
当我归来 她已不在
Just a note left on the stairs
只余阶梯上字条残骸
If you want to talk give me a call
若想倾诉 便来电吧
My heart did time in siberia
我的心在西伯利亚服刑
Was waiting for the lie to come true
等待谎言成真的那一刻
'Cause it's all so dark and mysterious
这一切如此黑暗而神秘
When the one you want doesn't want you
当你渴望的人不再爱你
My heart did time in siberia
我的心在西伯利亚服刑
Was waiting for the lie to come true
等待谎言成真的那一刻
'Cause it's all so dark and mysterious
这一切如此黑暗而神秘
When the one you want doesn't want you too
当你渴望的人不再爱你
Siberia siberia
西伯利亚 西伯利亚
When the one you want doesn't want you too
当你渴望的人不再爱你
Backstreet Boys
美国超级流行音乐组合。Backstreet Boys曾写下七千五百万张全球销售，他们是史上最畅销的流行团体，也曾写下许多男孩团体纪录，先前还创下美国连续两张销售千万的钻石唱片认证纪录。Backstreet Boys的第四张专辑《Never Gone》将在6月14日发行，这是继2000年的《Black and Blue》之后，期待已久的新发行。 《Never Gone》的创作与制作阵容坚强，有Five For Fighting的John Ondrasik以及Savage Garden的Darren Hayes，还有在今年二月刚以Sheryl Crow专辑获得葛莱美奖的制作人John Shanks。新专辑收录了11首作品。与早期Backstreet Boys的动感舞曲路线已有了较大的区别。从前相对比较出色的R&B唱腔也成熟了更多。出色的体现在Love Is，Over Her这两首作品之中。作为R&B当道的年代，Backstreet Boys的唱功是绝对出色的。Love Is类似Craig David的演绎。并加上乐队其他成员的和声出现更加使得歌曲显得性感。呈现出了Backstreet Boys的成熟男人魅力。Over Her中的清新自然让我们找回了Backstreet Boys最迷人的和声，让所有的后街迷们仿佛找回了当年那五个令人着迷的大男孩。