相关歌曲
OneRepublic - I Ain't Worried
I Ain't Worried (Acoustic) - OneRepublic
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Ryan Tedder/Brent Kutzle/Tyler Spry/John Eriksson/Peter Morén/Björn Yttling
Composed by：Ryan Tedder/Brent Kutzle/Tyler Spry/John Eriksson/Peter Morén/Björn Yttling
Produced by：Ryan Tedder/Brent Kutzle/Simon Oscroft/Tyler Spry/John Nathaniel
I don't know what you've been told
我不知道别人对你说了什么
But time is running out no need to take it slow
但时间已经快要耗尽 别再拖延了
I'm stepping to you toe to toe
我要到你面前 与你面对面交锋
I should be scared honey maybe so
我本该害怕 亲爱的 或许是吧
But I ain't worried 'bout it right now
但现在我无所畏惧
Right now
现在
Keeping dreams alive 1999 heroes
让梦想继续闪耀 1999年 英雄辈出
I ain't worried 'bout it right now
现在我无所畏惧
Right now
现在
Swimming in the floods dancing on the clouds below
在汹涌波涛中翻滚畅游 在蓝天白云上翩飞舞蹈
I ain't worried 'bout it
我无所顾忌
I ain't worried 'bout it
我无所顾忌
I don't know what you've been told
我不知道别人对你说了什么
But time is running out so spend it like it's gold
但时间已经快要耗尽 将它视若珍宝好好珍惜吧
I'm living like I'm nine zeros
我仿佛拥有无尽的生命
Got no regrets even when I'm broke
即便一败涂地 我也无怨无悔
Yeah
I'm at my best when I got something I'm wanting to steal
只要心怀目标 我就会拼尽全力
Way too busy for them problems and problems to feel
忙于应对纷至沓来的麻烦和问题
Yeah yeah
No stressing just obsessing with sealing the deal
毫无压力 执着于达成使命
I'll take it in and let it go
我会接下任务 展翅高飞
But I ain't worried 'bout it right now
但现在我无所畏惧
Right now
现在
Keeping dreams alive 1999 heroes
让梦想继续闪耀 1999年 英雄辈出
I ain't worried 'bout it right now
我无所顾忌 现在
Right now
现在
Swimming in the floods dancing on the clouds below
在汹涌波涛中翻滚畅游 在蓝天白云上翩飞舞蹈
I ain't worried 'bout it
我无所顾忌
I ain't worried 'bout it
我无所顾忌
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh
But I ain't worried 'bout it right now
但现在我无所畏惧
Right now
现在
Keeping dreams alive 1999 heroes
让梦想继续闪耀 1999年 英雄辈出
I ain't worried 'bout it right now
我无所顾忌 现在
Right now
现在
Swimming in the floods dancing on the clouds below
在汹涌波涛中翻滚畅游 在蓝天白云上翩飞舞蹈
I ain't worried 'bout it
我无所顾忌
I ain't worried 'bout it
我无所顾忌
I ain't worried 'bout it
我无所顾忌
OneRepublic
One Republic 是美国的一个流行摇滚乐队，成立于科罗拉多州。自2006年夏天以来，他们活跃与网络，并成为MYSPACE最受欢迎的艺人之一。作曲／制作人Ryan Tedder 和他的高中朋友Zach Filkins 在科罗拉多州斯布林市创建了乐队。然后乐队搬迁到洛杉矶。在Columbia Records短暂的工作之后，他们和Interscope Records/Mosley Music Group 签约了，并且完成了和乐队同名的首张专辑。这张专辑将在2007年末发行。乐队的核心Ryan Tedder同样也是创作pop, rock,rnb的作曲／制作人。他们的歌曲"Apologize"的混音版本被收入Timbaland2007年发行的专辑TimbalandPresents: Shock Value中。这首歌曲的原始版本将会作为即将到来的专辑的单曲发行。８月末，在洛杉矶本地电台KIIS-FM的节目中，这首歌受到了大量的点播。