If I Can't Have You - Zero 7/Sia (希雅)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Have you ever wondered
你可曾想过
If it smarts when you've hurt and ignored
被伤害和忽视的痛楚
Oh' the sort that goes away
那种终将消散的痛
Oh' I waited for you
我一直在等你
Oh' how I adore you
我是多么爱慕你
You never saw my face
你却从未看过我一眼
I traced your path each day
我每天默默追随你的足迹
We will be always together
我们本该永远在一起
Now I watch you bleed
如今我目睹你受伤流血
You had all I need
你曾拥有我全部渴望
How I love you so
我如此深爱着你啊
Now we'll never know
如今我们永难知晓
If I can't have you
若我无法拥有你
I even did the research
我甚至翻阅所有资料
Went to work' learned to flirt
学着打扮 练习调笑
Wore a skirt and faced dirt
裙摆沾尘也强撑微笑
And' ah' still you didn't notice
可你始终未曾察觉
You never focused on me
你的目光从未为我停留
You never saw my face
你却从未看过我一眼
I traced your path each day
我每天默默追随你的足迹
You never lifted your eyes to me' ah
你却不曾抬眼望向我
Now I watch you bleed
如今我目睹你受伤流血
You had all I need
你曾拥有我全部渴望
How I love you so
我如此深爱着你啊
Now we'll never know
如今我们永难知晓
Now I watch you bleed
如今我目睹你受伤流血
You had all I need
你曾拥有我全部渴望
How I love you so
我如此深爱着你啊
Now we'll never know
如今我们永难知晓
If I can't have you
若我无法拥有你
If I can't have you
若我无法拥有你
If I can't have you
若我无法拥有你
If I can't have you
若我无法拥有你