欢迎来到 小样儿目录

邓丽君 - 晩秋

晩秋 - 邓丽君 (Teresa Teng)
词:山上路夫
曲:森岡賢一郎
淡い光に照らされながら
在淡淡光芒的照耀下
街に枯葉が舞っているわ
枯叶在街道上飞舞
あなたと別れてこれからの季節
在与你分别之后的季节
女ひとりでは寂しすぎるわ
我独自一人十分寂寞
熱いコーヒー飲んでもだめよ
即使喝热咖啡也不行
心のすきまに冷たい風が吹く
寒风在心的缝隙呼啸而过
誰もそうなの男の人の
大家都一样 当你体会异性之爱的时候
愛を知ったら弱くなるの
就会变得脆弱
私もそうなのあの人に甘え
我也一样 也会对那个人撒娇
生きたあの頃に帰りたいのよ
想要做回独立的自己
熱いコーヒー冷めてくように
如同热咖啡渐渐冷却
流れた時間は戻って来ないのね
流逝的时光是不是也会回来
あなたの香りが残ってる部屋で
在残留着你的香气的房间
今日も眠れずに
今天也没有睡着
ひとり泣くでしょう
独自一人哭泣着
道の落葉をふみしめながら
踩着街道上的落叶
どこへゆきましょう
要去向何方
さみしい秋の街
在这寂寞的秋天的街道
邓丽君

邓丽君

在很多人心目中邓丽君是中国有史以来最成功的女歌手,她将永远拥有这一地位。她的魅力就蕴藏在那甜蜜的嗓音和极富感染力的演唱中。此曲只应天上有,此人亦只应天上有,她确是一个错落凡尘的仙子,是一个女人中的女人,一个爱美又懂得如何美丽的女人。“天生丽质难自弃”、“淡妆浓抹总相宜”,她的形象和她唱的歌曲一样,洋为中用、古为今用结合的很好,总是很有中国女人的特色,很有中国女人的味道,有大国之风范,有中国之风范,有端庄大方的气质,也有仪态万方的气势,温柔不失坚强,美丽而且善良,堪称一代“国花”。许多年前,一代人被她的甜美歌声深深陶醉。许多年后,这一代人在她的歌声中迈向中年、老年。正如台湾电视公司著名主持人田文促先生所言:邓丽君的歌老少咸宜,从懂话的两岁娃娃到两百岁的老人都爱听!

相关歌曲
热门歌词