Backstreet Boys

More Than That - Backstreet Boys (后街男孩)

I can see that you've been crying

我能看见你在哭泣

You can't hide it with a lie

你无法用谎言掩饰

What's the use in you denying

你的否认有什么用

That what you have is wrong

你拥有的是错误的

I heard him promise you forever

我总是听到他对你承诺永远

But forevers come and gone

但一次也没兑现

Baby he would say whatever

宝贝他什么都可以说

It takes to keep you blind

那让你盲目了

To the truth between the lies

让你被谎言蒙蔽了

Oh I will love you more than that

我会比他更爱你

I won't say the words then take them back

我不会食言的

Don't give loneliness a chance

不要给寂寞机会

Baby listen to me when I say

宝贝请听我说

I will love you more than that

我会比他更爱你

Baby you deserve much better

宝贝你应该得到更多

What's the use in holding on

坚持着还有什么用

Don't you see its now or never

难道你不明白机不可失吗

Cause I just can't be friends

因为我不能和你只做朋友

Baby knowing in the end that

宝贝最后你会知道

I will love you more than that

我会比他更爱你

I won't say the words then take them back

我不会食言的

Don't give loneliness a chance

不要给寂寞机会

Baby listen to me when I say

宝贝请听我说

Theres not a day that passes by

过去的每一天

I don't wonder why we havent tried

我都在想为什么我们不尝试一下

Its not too late to change your mind

改变你的想法还不算太晚

So take my hand don't say goodbye

所以牵起我的手不要说再见

I will love you more than that

我会比他更爱你

I won't say the words then take them back

我不会食言的

Oh I will love you more than that

我会比他更爱你

I won't say the words then take them back

我不会食言的

Don't give loneliness a chance

不要给寂寞机会

Baby listen to me when I say

宝贝请听我说

I will love you more than that

我会比他更爱你

Oh I will love you more than that

我会比他更爱你

I won't say the words then take them back

我不会食言的

Don't give loneliness a chance

不要给寂寞机会

Baby listen to me when I say

宝贝请听我说

I will love you more than that

我会比他更爱你

美国超级流行音乐组合。Backstreet Boys曾写下七千五百万张全球销售，他们是史上最畅销的流行团体，也曾写下许多男孩团体纪录，先前还创下美国连续两张销售千万的钻石唱片认证纪录。Backstreet Boys的第四张专辑《Never Gone》将在6月14日发行，这是继2000年的《Black and Blue》之后，期待已久的新发行。　《Never Gone》的创作与制作阵容坚强，有Five For Fighting的John Ondrasik以及Savage Garden的Darren Hayes，还有在今年二月刚以Sheryl Crow专辑获得葛莱美奖的制作人John Shanks。新专辑收录了11首作品。与早期Backstreet Boys的动感舞曲路线已有了较大的区别。从前相对比较出色的R&B唱腔也成熟了更多。出色的体现在Love Is，Over Her这两首作品之中。作为R&B当道的年代，Backstreet Boys的唱功是绝对出色的。Love Is类似Craig David的演绎。并加上乐队其他成员的和声出现更加使得歌曲显得性感。呈现出了Backstreet Boys的成熟男人魅力。Over Her中的清新自然让我们找回了Backstreet Boys最迷人的和声，让所有的后街迷们仿佛找回了当年那五个令人着迷的大男孩。