欢迎来到 小样儿目录

邓丽君 - グッド・バイ・マイ・ラブ

グッド・バイ・マイ・ラブ - 邓丽君 (Teresa Teng)
作詞:なかにし礼
作曲:平尾昌晃
グッバイ・マイ・ラブこの街角で
再见了我的爱人 在这个街角对你说
グッバイ・マイ・ラブ
再见了我的爱人
歩いてゆきましょう
迈步向前走吧
あなたは右に
你在右边
私は左にふりむいたら敗けよ
而我在左边回头望的话就输给你了
グッバイ・マイ・ラブも一度抱いて
再见了我的爱人 再一次抱紧你
グッバイ・マイ・ラブ
再见了我的爱人
私の涙をあなたの頬で
我的眼泪在你的脸上
ふいているのよ 泣きまねじゃないの
滴落 好像你也在哭泣
忘れないわ あなたの声
无法忘记啊 你的声音
優しい仕草 手のぬくもり
温柔的举止 手心的温度
忘れないわ くちづけの時
无法忘记啊 接吻的时候
そうよあなたの あなたの名前
是啊 你的 你的名字
再见了我的爱人、
再见了我的爱人
我将永远不会忘记你
我将永远不会忘记你
也希望你不要把我忘记
也希望你不要把我忘记
也许我们将来还会有见面的一天、不是吗?
也许我们将来还会有见面的一天 不是吗
グッバイ・マイ・ラブ二人の恋が
再见了我的爱人
グッバイ・マイ・ラブ真実ならば
再见了我的爱人 如果两个人的恋爱真实的话
いつかは逢える
总有一天会相遇吧
これが本当のさよならじゃないの
这不是真正的再见 不是吗
忘れないわ あなたの声
无法忘记啊 你的声音
優しい仕草 手のぬくもり
温柔的举止 手心的温度
忘れないわ くちづけの時
无法忘记啊 接吻的时候
そうよ あなたのあなたの名前
是啊 还有你的 你的名字
もちろん あなたのあなたの名前
当然 还有你的 你的名字让我铭记
邓丽君

邓丽君

在很多人心目中邓丽君是中国有史以来最成功的女歌手,她将永远拥有这一地位。她的魅力就蕴藏在那甜蜜的嗓音和极富感染力的演唱中。此曲只应天上有,此人亦只应天上有,她确是一个错落凡尘的仙子,是一个女人中的女人,一个爱美又懂得如何美丽的女人。“天生丽质难自弃”、“淡妆浓抹总相宜”,她的形象和她唱的歌曲一样,洋为中用、古为今用结合的很好,总是很有中国女人的特色,很有中国女人的味道,有大国之风范,有中国之风范,有端庄大方的气质,也有仪态万方的气势,温柔不失坚强,美丽而且善良,堪称一代“国花”。许多年前,一代人被她的甜美歌声深深陶醉。许多年后,这一代人在她的歌声中迈向中年、老年。正如台湾电视公司著名主持人田文促先生所言:邓丽君的歌老少咸宜,从懂话的两岁娃娃到两百岁的老人都爱听!

相关歌曲
热门歌词