Sia

Madlove - Sia (希雅)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Your insensitivity is your personality

你的冷漠刻薄已成你的本性

Trait least favourite

最令人厌恶的特质

Ha ha funny

哈哈真好笑

You think you're so funny

你还自以为幽默风趣

But you hurt my feelings

却不知已伤透我心

We've had some good dealings

我们曾有过美好时光

What have I done recently

我究竟做错了什么

To make you so mean to me

让你对我如此刻薄

I'm oversensitive you say

你说我太过敏感

But I think you were nasty today

但今天你的刻薄显而易见

You make me feel nasty

你让我觉得自己如此不堪

Like a control freak

像个偏执的控制狂

I just want to feel helpful

我只想被需要

Like I'm needed a sense of reason

渴望一份理性的存在感

You tell your friends I'm a f**king kook

你向朋友嘲笑我是个**怪胎

Look how long it took

看这伤害酝酿了多久

I've been like this all the time

我一直都是这样

You don't know what it's like to be me

你根本不懂我的感受

You're not paranoid neurotic

你不必疑神疑鬼

You're free

你多自由

I don't like me much anymore

我越来越讨厌自己

You make me feel a burden

你让我觉得自己是负担

You make me feel like a bore

你让我觉得自己很无趣

Sia，全名Sia Kate Isobelle Furler.生于1975年12月18日。澳大利亚流行、爵士等流派的歌手、词曲人。其代表作品《Breath Me》《Chandelier》《I'm in here》，合作作品《Titanium》《Wild One》等被人们熟知。其慵懒沙哑的声线，独特的咬字，以及非凡的唱功给人们留下了深刻的印象。 2014年7月Sia推出了个人第六张专辑《1000 Forms of Fear》，专辑首单《Chandelier》提前于2014年3月17日发布。紧接着Sia开展了一系列的表演与宣传。而这次在专辑发布前的几次表演却一直没有露脸，并随处可见其招牌铂色短发的元素。