Dream - OneRepublic (共和时代)
Written by:Ryan Tedder/Brent Kutzle/Noel Zancanella
When I was younger
青春年少时
You told me I should get my sh*t together
你告诉我该重新振作
You said life is a painting
你说生活就是幅美丽的画作
But all your colors always bleed together
所有的色彩像是血染的风采
Woo all the times you said I wasn't just quite right
你总是说我错的很离谱
Woo and all I was trying to do was search for a light
我渴望的不过是寻求一丝希望的光芒
When you said look for your sunshine it's not there
当你说找寻属于你的光芒 而它并不在这里
I told myself that I don't care
我告诉自己 毫不在意
I found some new innovations
我发现些许新的变化
Might just be my imagination
或许只是我的想象
But people can dream
而人们能尽情幻想
When I was younger
青春年少时
You told me I should get my sh*t together
你告诉我该重新振作
Because life is a painting
因为生活就是幅美丽的画作
But you ain't trying to show me you ain't clever
而你试着向我证明 你很聪明
Woo for all the times you said I wasn't just quite right
你总是说我错的很离谱
But you said look for your sunshine it's not there
当你说找寻属于你的光芒 而它并不在这里
I told myself that I don't care
我告诉自己 毫不在意
I found some new innovations
我发现些许新的变化
Might just be my imagination
或许只是我的想象
People can dream people can dream people can dream people can dream
人们能尽情幻想 人们能尽情幻想
Yeah
In my dark days and night
黑暗的日日夜夜
It might've been just a dream
或许不过是场梦
In these dark days and night
那些暗无天日的日日夜夜
I'll be more than what you see
我不再是你眼里的那个我
In my dark there's a light
黑暗里 会有一道希望的光
It might've been just a dream
或许不过是场梦
In these dark days and night dark days and night
那些暗无天日的日日夜夜 黑暗的日日夜夜
Oh when I was younger
青春年少时
You told me I should get my sh*t together people can dream
你告诉我该重新振作 人们能尽情幻想
When I was younger
青春年少时
So why your colors always bleed together
为何你的色彩像是那血染的风采
People can dream woo
人们能尽情幻想
People can dream
人们能尽情幻想
People can dream woo
人们能尽情幻想