Sia

We Can Hurt Together - Sia (希雅)

You say you are fine

你说你一切安好

But I see behind behind those eyes

但我看到了隐藏其后的真相

You play a game

这场爱情游戏由你主导

By the wretched rule

规则如此不堪

But you cheat yourself

你一直在欺骗自己

There ain't nothing you can

你已无能为力

Say that would scare me away

说这会让我心生恐惧自行离去

I've got history too

我也熟知过去的一切

And it's never too late

一切都来得及

To share a secret today

就在今天坦露内心深处的秘密吧

I'll reciprocate

我也会坦诚相待

Baby I got you

宝贝我已经拥有了你

So hurt with me I'll hurt with you

所以伤害我同样你也会受伤

Baby you know we can hurt together

宝贝你知道我们可以彼此伤害

I've been where you've been

我始终追随着你

I've seen what you've seen

思你所思想你所想

So hurt with me we can hurt together

所以伤害我我们就会彼此伤害

Come hurt with me come hurt with me

来吧无情地伤害我吧

Come hurt with me come hurt with me

来吧无情地伤害我吧

Someday you'll taste the freedom

某天你会知道自由的滋味

And relief of a trouble shared

不必再共同承受无谓的负担

Oh oh today I'm here loving

今天我依然在这里深陷爱河

You can confide in me

你可以完全相信我

There ain't nothing you can

你已无能为力

Say that would scare me away

说这会让我心生恐惧自行离去

I've got history too

我也熟知过去的一切

And it's never too late

一切都来得及

To share a secret today

就在今天坦露内心深处的秘密吧

I'll reciprocate baby I got you

我也会坦诚相待宝贝我已经拥有了你

So hurt with me I'll hurt with you

所以伤害我同样你也会受伤

Baby you know we can hurt together

宝贝你知道我们可以彼此伤害

I've been where you've been

我始终追随着你

I've seen what you've seen

思你所思想你所想

So hurt with me we can hurt together

所以伤害我我们就会彼此伤害

Come hurt with me come hurt with me

来吧无情地伤害我吧

Come hurt with me come hurt with me

来吧无情地伤害我吧

Sia，全名Sia Kate Isobelle Furler.生于1975年12月18日。澳大利亚流行、爵士等流派的歌手、词曲人。其代表作品《Breath Me》《Chandelier》《I'm in here》，合作作品《Titanium》《Wild One》等被人们熟知。其慵懒沙哑的声线，独特的咬字，以及非凡的唱功给人们留下了深刻的印象。 2014年7月Sia推出了个人第六张专辑《1000 Forms of Fear》，专辑首单《Chandelier》提前于2014年3月17日发布。紧接着Sia开展了一系列的表演与宣传。而这次在专辑发布前的几次表演却一直没有露脸，并随处可见其招牌铂色短发的元素。