欢迎来到 小样儿目录

邓丽君 - 人生いろいろ

人生いろいろ (人生百态) - 邓丽君 (Teresa Teng)
词:中山大三郎
曲:浜口库之助
死んでしまおうなんて
想一死了之
悩んだりしたわ
这样烦恼不已
バラもコスモスたちも
玫瑰花和大波斯菊
枯れておしまいと
也一样会枯萎
髪をみじかくしたり
把头发剪短
つよく小指をかんだり
狠狠咬着小指
自分ばかりをせめて
一味地指责自己
泣いてすごしたわ
哭泣度日
ねえ おかしいでしょ
呐 年轻的时候
若いころ
很奇怪吧
ねえ 滑稽でしょ
呐 年轻的时候
若いころ
很滑稽吧
笑いばなしに
笑话中
涙がいっぱい
满含泪水
涙の中に
泪水中
若さがいっぱい
充满了稚气
人生いろいろ
人生各有不同
男もいろいろ
男人形形色色
女だっていろいろ
女人多姿多彩
咲き乱れるの
纷繁开放
恋は突然くるわ
恋爱不期而遇
別れもそうね
分别也一样
そしてこころを乱し
然后心乱了
神に祈るのよ
向上帝祈祷
どんな大事な恋も
不管是最重要的恋爱
軽いあそびでも
还是轻快的游戏
一度なくしてわかる
一旦失去
胸のときめきよ
让人揪心
いまかがやくのよ
如今过着多彩生活的
私たち
我们
いまとびたつのよ
如今高兴得跳跃的
私たち
我们
笑いばなしに
在笑语中
希望がいっぱい
夹杂满满的希望
希望の中に
希望中
若さがいっぱい
包含着青春无限
人生いろいろ
人生各有不同
男もいろいろ
男人形形色色
女だっていろいろ
女人多姿多彩
咲き乱れるの
纷繁开放
人生いろいろ
人生各有不同
男もいろいろ
男人形形色色
女だっていろいろ
女人多姿多彩
咲き乱れるの
纷繁开放
人生いろいろ
人生各有不同
男もいろいろ
男人形形色色
女だっていろいろ
女人多姿多彩
咲き乱れるの
纷繁开放
邓丽君

邓丽君

在很多人心目中邓丽君是中国有史以来最成功的女歌手,她将永远拥有这一地位。她的魅力就蕴藏在那甜蜜的嗓音和极富感染力的演唱中。此曲只应天上有,此人亦只应天上有,她确是一个错落凡尘的仙子,是一个女人中的女人,一个爱美又懂得如何美丽的女人。“天生丽质难自弃”、“淡妆浓抹总相宜”,她的形象和她唱的歌曲一样,洋为中用、古为今用结合的很好,总是很有中国女人的特色,很有中国女人的味道,有大国之风范,有中国之风范,有端庄大方的气质,也有仪态万方的气势,温柔不失坚强,美丽而且善良,堪称一代“国花”。许多年前,一代人被她的甜美歌声深深陶醉。许多年后,这一代人在她的歌声中迈向中年、老年。正如台湾电视公司著名主持人田文促先生所言:邓丽君的歌老少咸宜,从懂话的两岁娃娃到两百岁的老人都爱听!

相关歌曲
热门歌词