Galantis&OneRepublic - Bones「歌词」

Bones (feat. OneRepublic) - Galantis/OneRepublic

Lyrics by: Andy Grammer/Christian Karlsson/Danny Majic/David Brook/Henrik Jonbak/Jimmy Koitzsch/Justin Franks/Leland/Ryan Tedder

You bring an energy I've never felt before

你让我拥有无比充沛的精力

Some kind of chemical that reaches through my core

某种奇妙的感觉触动我的内心

It feels like as far as you and me I've never had a choice

似乎在你我之间我别无选择

You feel like home hmm

你让人感觉温暖自在

You're like the opposite of all of my mistakes

我频频犯错而你恰好相反

Tear down the biggest walls and put me in my place

你摧毁我的心墙让我做回自己

I know that kind of comfortable you cannot replicate

我知道这种自在的感觉你无法体会

You feel like home hmm

你让人感觉温暖自在

So if you're asking me

所以你若问我

Saying Oh how do you know

你怎会知晓

I don't just feel it in my heart

我不只是用心在感受

Don't just feel it in my heart no

不只是用心在感受

I feel it in my bones

这份感觉刻骨铭心

I feel it in my bones

这份感觉刻骨铭心

And I know when it cuts deep down through your chest into your soul

我知道当这份情刻在你的心上深入你的灵魂时

That's how you know

你就会明白

That's how I know

我也就明白

I feel it in my bones

这份感觉刻骨铭心

And I know when it cuts deep down through your chest into your soul

我知道当这份情刻在你的心上深入你的灵魂时

That's how you know

你就会明白

That's how I know

我也就明白

I feel it in my bones

这份感觉刻骨铭心

So many people just walk in and out your life

很多人只是你生命中的过客

I'd trade a couple hundred just to get some time

我付出了许多只为换取片刻

Back that's right

曾经的美好

'Cause for you and me I got no alibi

因为你我之间无需辩解

You feel like home oh

你让人感觉温暖自在

So if you're asking me

所以你若问我

Saying oh how do you know

你怎会知晓

I don't just feel it in my heart

我不只是用心在感受

Don't just feel it in my heart no

不只是用心在感受

I feel it in my bones

这份感觉刻骨铭心

I feel it in my bones yeah

这份感觉刻骨铭心

And I know when it cuts deep down through your chest into your soul

我知道当这份情刻在你的心上深入你的灵魂时

That's how you know

你就会明白

That's how I know

我也就明白

I feel it in my bones

这份感觉刻骨铭心

I feel it in my bones

这份感觉刻骨铭心

Yeah I feel it in my bones

这份感觉刻骨铭心

That's how you know

你就会明白

That's how I know

我也就明白

So if you're asking me

所以你若问我

Saying boy how do you know

你怎会知晓

I don't just feel it in my heart

我不只是用心在感受

Don't just feel it in my heart no

不只是用心在感受

I feel it in my bones

这份感觉刻骨铭心

I feel it in my bones yeah

这份感觉刻骨铭心

And I know when it cuts deep down through your chest into your soul

我知道当这份情刻在你的心上深入你的灵魂时

That's how you know

你就会明白

That's how I know

我也就明白

I feel it in my bones

这份感觉刻骨铭心

I feel it in my bones

这份感觉刻骨铭心

Yeah I feel it in my bones

这份感觉刻骨铭心

Oh that's how you know

你就会明白

That's how I know

我也就明白

Feel it in my bones

这份感觉刻骨铭心

OneRepublic

One Republic 是美国的一个流行摇滚乐队，成立于科罗拉多州。自2006年夏天以来，他们活跃与网络，并成为MYSPACE最受欢迎的艺人之一。作曲／制作人Ryan Tedder 和他的高中朋友Zach Filkins 在科罗拉多州斯布林市创建了乐队。然后乐队搬迁到洛杉矶。在Columbia Records短暂的工作之后，他们和Interscope Records/Mosley Music Group 签约了，并且完成了和乐队同名的首张专辑。这张专辑将在2007年末发行。乐队的核心Ryan Tedder同样也是创作pop, rock,rnb的作曲／制作人。他们的歌曲"Apologize"的混音版本被收入Timbaland2007年发行的专辑TimbalandPresents: Shock Value中。这首歌曲的原始版本将会作为即将到来的专辑的单曲发行。８月末，在洛杉矶本地电台KIIS-FM的节目中，这首歌受到了大量的点播。