曲婉婷

Untied - 曲婉婷

I don't know how

我不知道

To make you smile

怎么才能使你微笑

When I come home

当我回到家

I don't know how

我不知道怎么才能

To make you love again

让你再次爱上我

To keep holding on

一直都是这样

And this is why

这是为什么

I've made up my mind

我整理思绪

This time' for a long time

时间已经太久

What if I die

如果我死了

Would you be satisfied

你会感到心满意足吗

I'm going' yeah I'm going

我想这样，想这样

Untied

这是解脱

I'll promise you this

我向你保证

To keep myself good

我会照顾好自己

If this is what you want

如果这是你想要的

And this is why

这是为什么

I've made up my mind

我整理思绪

This time' for a long time

时间已经太久

What if I die

如果我死了

Would you be satisfied

你会感到心满意足吗

I'm going' yeah I'm going

我想这样，想这样

Untied

这是解脱

It was a mistake' but it wasn't a lie

这也许是个错误，但是我知道坦诚相待

It was a heartache but it wasn't a regret

这确实会让我心痛，但是绝不回首

And this is why

这是为什么

I've made up my mind

我整理思绪

This time' for a long time

时间已经太久

What if I die

如果我死了

Would you be satisfied

你会感到心满意足吗

I'm going' yeah I'm going

我想这样，想这样

Untied

大概是解脱吧

曲婉婷（Qu Wanting），中国原创女歌手，现居北美发展。2009年成为加拿大Nettwerk音乐公司首位华人合约歌手；她的英文歌曲《Drenched》成为了彭浩翔导演《春娇与志明》的主题曲，深受港台新加坡马来西亚等地区听众的喜爱。又凭借一首原创歌曲《我的歌声里》，在华语乐坛一炮而红。2012年加盟环球音乐，并于同年4月24日在北美首发个人首张原创专辑《Everything In The World》。作为首位在国内未发片便先在国外发片的华语原创流行女歌手，是华语乐坛唯一一位同一张唱片跨三家国际公司发行的艺人（加拿大由索尼音乐、美国由华纳音乐、亚洲由环球音乐发行）。2013年受央视春晚邀请担任表演嘉宾，与杜淳合唱《我的歌声里》，同年2月15日担任温哥华旅游大使，是温哥华史上第一位旅游大使。