相关歌曲
曲婉婷 - Life Is A Struggle
Life Is A Struggle - 曲婉婷
词：曲婉婷
曲：曲婉婷
Life is a struggle I'm not the only one
人生是一场搏斗，我不是仅有的一个
Love is a tangle and I'm not the only one
爱情是一种纠缠，我不是仅有的一个
Everyone grows old and I'm not the only one
每个人都将老去，我不是仅有的一个
Then why the hell am I still feeling so alone
那么究竟为什么我还是觉得如此孤独
Once again I'm at a crossroads
再一次，我站在十字路口
Wondering which way I should go
犹豫该走哪条路
If I go will it take me home
如果我走向其中一条，它会将我领回家么
In my heart I know
在内心里，我知道
Life is a struggle I'm not the only one
人生是一场搏斗，我不是仅有的一个
Love is a tangle and I'm not the only one
爱情是一种纠缠，我不是仅有的一个
Everyone grows old I'm not the only one
每个人都将老去，我不是仅有的一个
Then why the hell am I still feeling so alone
那么究竟为什么我还是觉得如此孤独
Once again I'm hanging by a thread
我又一次命悬一线
Wondering if I should have my eyes closed
如果我闭上眼睛
Before I cut my safety rope
在我切断悬我的绳子之前
In my heart I know
在内心深处，我知道
Life is a struggle I'm not the only one
人生是一场搏斗，我不是仅有一个
Love is a tangle and I'm not the only one
爱情是一种纠缠，我不是仅有的一个
Everyone grows old and I'm not the only one
每个人都将老去，我不是仅有的一个
Then why the hell am I still feeling so
那么究竟为什么我还是觉得如此孤独
How am I still feeling so
我还是感觉如此
Why the hell am I still feeling so alone
那么究竟为什么我还是觉得如此孤独
Life is a struggle I'm not the only one
人生是一场搏斗，我不是仅有一个
Love is a tangle I'm not the only one
爱情是一种纠缠，我不是仅有的一个
Everybody wants to have someone to hold
每个人都将老去，我不是仅有的一个
Then why the hell am I still feeling so
那么究竟为什么我还是觉得如此孤独
How am I still feeling so
我还是感觉如此
Why the hell am I still feeling so alone
那么究竟为什么我还是觉得如此孤独
Life is a struggle
人生是一场搏斗
Love is a tangle
爱情是一种纠缠
Everyone grows old and I'm not the only one
每个人都将老去，我不是仅有的一个
Then why the hell am I still alone
那么究竟为什么我还是觉得如此孤独
曲婉婷
曲婉婷（Qu Wanting），中国原创女歌手，现居北美发展。2009年成为加拿大Nettwerk音乐公司首位华人合约歌手；她的英文歌曲《Drenched》成为了彭浩翔导演《春娇与志明》的主题曲，深受港台新加坡马来西亚等地区听众的喜爱。又凭借一首原创歌曲《我的歌声里》，在华语乐坛一炮而红。2012年加盟环球音乐，并于同年4月24日在北美首发个人首张原创专辑《Everything In The World》。作为首位在国内未发片便先在国外发片的华语原创流行女歌手，是华语乐坛唯一一位同一张唱片跨三家国际公司发行的艺人（加拿大由索尼音乐、美国由华纳音乐、亚洲由环球音乐发行）。2013年受央视春晚邀请担任表演嘉宾，与杜淳合唱《我的歌声里》，同年2月15日担任温哥华旅游大使，是温哥华史上第一位旅游大使。