相关歌曲
OneRepublic - Wherever I Go
Wherever I Go - OneRepublic
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Ryan Tedder/Brent Kutzle/Noel Zancanella
Composed by：Ryan Tedder/Brent Kutzle/Noel Zancanella
Produced by：Ryan Tedder/Brent Kutzle/Noel Zancanella
I know I could lie but I'm telling the truth
我知道我可以说谎 但我必须坦诚相待
Wherever I go there's a shadow of you
无论我走到哪里总是能看到你的身影
I know I could try looking for something new
我知道我可以寻找新的开始
But wherever I go I'll be looking for you
但无论我走到哪里我总会找寻你
Some people lie but they're looking for magic
有些人撒谎而他们只为了奇迹发生
Others are quietly going insane
而其他的人默默的走向疯狂
I feel alive when I'm close to the madness
接近疯狂时的我才有焕然新生的感觉
No easy love could ever make me feel the same
从未有惬意的爱让我有这样的感觉
I know I could lie but I won't lie to you
我知道我可以说谎 但我不会欺骗你
Wherever I go you're the ghost in the room
无论我走到哪里 你像是幽灵般纠缠不休
I don't even try looking for something new
我甚至不愿追寻新的开始
Cause wherever I go I'll be looking for you
因为无论我走到哪里我总会找寻你
Some people try but they can't find the magic
有些人竭尽全力却很难发现一丝奇迹
Others get down on their knees and they pray
其他人只会卑躬屈膝虔诚祈祷
I come alive when I'm close to the madness
接近疯狂时的我才有焕然新生的感觉
No easy love could ever make me feel the same
从未有惬意的爱让我有这样的感觉
Make me feel the same
从未有过的感觉
Make me feel the same same same
从未有过的感觉
I know I could lie but I'm telling the truth
我知道我可以说谎 但我必须坦诚相待
Wherever I go there's a shadow of you
无论我走到哪里总是能看到你的身影
I know I could try looking for something new
我知道我可以寻找新的开始
But wherever I go I'll be looking for you
但无论我走到哪里我总会找寻你
Wherever I go I'll be looking for you you
无论我走到哪里我总会找寻你
Some people pray to their god for some magic
有些人只会虔诚祈祷奇迹的发生
Cause no easy love could ever make them feel the same
因为从未有惬意的爱让他们有这样的感觉
No easy love could ever make me feel the same
从未有惬意的爱让我有这样的感觉
Make me feel the same same same
从未有过的感觉
I know I could lie but I'm telling the truth
我知道我可以说谎 但我必须坦诚相待
Wherever I go there's a shadow of you
无论我走到哪里总是能看到你的身影
I know I could try looking for something new
我知道我可以寻找新的开始
But wherever I go I'll be looking for you
但无论我走到哪里我总会找寻你
You think it's a lie but I'm telling the truth
你以为我在撒谎而我却在诉说真心
Wherever I go I'll be looking for you
无论我走到哪里我都只为找寻你
Wherever I go I'll be looking for you
无论我走到哪里我都只为找寻你
Looking for you looking for you
只为找寻你 只为找寻你
OneRepublic
One Republic 是美国的一个流行摇滚乐队，成立于科罗拉多州。自2006年夏天以来，他们活跃与网络，并成为MYSPACE最受欢迎的艺人之一。作曲／制作人Ryan Tedder 和他的高中朋友Zach Filkins 在科罗拉多州斯布林市创建了乐队。然后乐队搬迁到洛杉矶。在Columbia Records短暂的工作之后，他们和Interscope Records/Mosley Music Group 签约了，并且完成了和乐队同名的首张专辑。这张专辑将在2007年末发行。乐队的核心Ryan Tedder同样也是创作pop, rock,rnb的作曲／制作人。他们的歌曲"Apologize"的混音版本被收入Timbaland2007年发行的专辑TimbalandPresents: Shock Value中。这首歌曲的原始版本将会作为即将到来的专辑的单曲发行。８月末，在洛杉矶本地电台KIIS-FM的节目中，这首歌受到了大量的点播。