BIGBANG

I Love You - BIGBANG (빅뱅)

词：TEDDY

曲：TEDDY/Lydia Paek

When you feel like there's no way out

Love is the only way

그대 나에게만 잘해줘요

请只给我你的温柔

항상 나에게만 웃어줘요

你只许对着我微笑

I said ooh 질투하게 하지 마요

我说不要让我嫉妒

Ooh 집착하게 하지 마요

不要让我执着

아직 난 사랑이 두려워요

我还是有些害怕爱情

이런 내게 믿음을 줘봐요

请让这样的我信任你

I said ooh 질투하게 하지 마요

我说不要让我嫉妒

Ooh 집착하게 하지 마요

不要让我执着

I love you

하루 종일 그대 모습 자꾸 떠올라

一整天都总会想起你的模样

온종일 울리지 않는

一直在翻看

전화기만 또 쳐다봐

从不响起的电话

왜 이런 내 맘을 아직 몰라

你为何还不懂我的心

난 너의 마음을 아직 잘 몰라

我也弄不清你的想法

너의 생각에 밤엔 잠도 못 이루다

想着你我整夜都无法入睡

달빛에 그대를 떠올리며

对着月光下

내 맘 고백해봐

你的幻象告白

왜 이런 내 맘을 아직 몰라

你为何还不懂我的心

난 너의 마음을 아직 잘 몰라

我也弄不清你的想法

내 맘을 바라봐요

请看看我的心意

이렇게 애타는데

我如此焦急难熬

지금 날 잡아줘요

请握住我的手吧

늦기 전에 eh eheheh

不要错过

I love you

We can't go wrong

Bring it back

밀고 당기지는 말아줘요

不要再欲擒故纵

우리 조금만 솔직해져요

让我们坦率一些

I said ooh 질투하게 하지 마요

我说不要让我嫉妒

Ooh 집착하게 하지 마요

不要让我执着

어디서 무얼 할까 궁금해요

想知道你在哪做什么

혹시 이런 내가 귀찮나요

难道是对我已经厌烦

I said ooh 질투하게 하지 마요

我说不要让我嫉妒

Ooh 집착하게 하지 마요

不要让我执着

I love you everyday

Don't get away

Take me away

I love you everyday

In everyway

널 사랑해

我爱你

왜 이런 내 맘을 아직 몰라

你为何还不懂我的心

난 너의 마음을 아직 잘 몰라

我也弄不清你的想法

I love you everyday

Don't get away

Take me away

I love you everyday

In everyway

널 사랑해

我爱你

왜 이런 내 맘을 아직 몰라

你为何还不懂我的心

난 너의 마음을 아직 잘 몰라

我也弄不清你的想法

BIGBANG，于2006年出道的韩国组合，由队长G-DRAGON、T.O.P、TAEYANG、DAESUNG、SEUNGRI五位成员组成。 2006年8月19日，BIGBANG在YG Family世界巡回演唱会首尔站上正式出道，并于同年12月22日发行首张正规专辑《BIGBANG Vol.1》；2007年5月，BIGBANG开始进行全国巡回演唱会，并于7月推出了第一张迷你专辑《谎言》；2008年8月8日，BIGBANG发行MINI专辑《STAND UP》，专辑中的歌曲《一天一天》在KTF连续六周蝉联第一名。2009年，BIGBANG赴日本发展。2011年，BIGBANG成为历史上第一个获得MTV 欧洲音乐大奖“Worldwide Act”的亚洲组合，并于2012年上半年登上美国格莱美官方网页，成为首个被格莱美介绍的韩国歌手。2012年2月，BIGBANG发行迷你5辑《ALIVE》。 2015年，BIGBANG回归韩国歌坛，同年5月至8月发行数字专辑《MADE》，四张MINI专辑总销量超过340万。 2016年8月20日，BIGBANG在韩国首尔举办出道十周年纪念演唱会，当晚将近三个小时的演出中，BIGBANG共演绎了19首作品，与粉丝度过了一个精彩、难忘的音乐狂欢夜。 2018年3月13日，BIGBANG发行特别单曲《FLOWER ROAD(花路)》。