Backstreet Boys

All I Have to Give - Audio Idols

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I don't know what he does to make you cry

不知他做了什么让你泪流

But I'll be there to make you smile

但我定会为你重展笑颜

I don't have a fancy car

虽没有豪华座驾

To get to you I'd walk a thousand miles

为你我愿跋涉千里

I don't care if he buys you nice things

不在乎他送你华美礼物

Does his gifts come from the heart

他的心意是否真诚

I don't know but if you were my girl

虽不得知但若你属于我

I'd make it so we'd never be apart

我必让我们永不分离

But my love is all I have to give

我唯有献上全部的爱意

Without you I don't think I can live

失去你生命将失去意义

I wish I could give the world to you

多想把整个世界都给你

But love is all I have to give

可我能给的只有这份深情

When you talk does it seem like he's not

当你倾诉时他是否总是心不在焉

Even listenin' to a word you say

对你的话语充耳不闻

That's okay baby just tell me your problems

没关系宝贝向我倾吐你的烦恼

I'll try my best to kiss them all away

我会用吻驱散所有阴霾

Does he leave when you need him the most

在你最需要时他是否转身离去

Does his friends get all your time

他的朋友是否占据你所有时光

Baby please I'm on my knees

亲爱的我跪地祈求

Prayin' for the day that you'll be mine

盼望着你属于我的那天

But my love is all I have to give

我唯有献上全部的爱意

Without you I don't think I can live

失去你生命将失去意义

I wish I could give the world to you

多想把整个世界都给你

But love is all I have to give to you

可我能给的只有这份深情

Hey girl I don't want you to cry no more inside oh

亲爱的女孩我不愿再看到你暗自哭泣

All the money in the world could never add up to

世间所有金银财宝都比不上

All the love I have inside I love you baby

我心中对你的爱意我爱你宝贝

And I will give it to you

我愿将一切都献给你

All I can give all I can give

倾我所有毫无保留

All everything I have is for you

我拥有的一切都属于你

You've got what I got you you

你已拥有我全部你呀你

What I need my love is all I have to give

我的爱是我唯一能给予的珍宝

All that I have is for you

我的一切都属于你

But my love is all I have to give

我唯有献上全部的爱意

Without you I don't think I can live

失去你生命将失去意义

I wish I could give the world to you

多想把整个世界都给你

But love is all I have to give

可我能给的只有这份深情

But my love is all I have to give

我唯有献上全部的爱意

Without you I don't think I can live

失去你生命将失去意义

I wish I could give the world to you

多想把整个世界都给你

But love is all I have to give to you

可我能给的只有这份深情

I have to give

我愿倾尽所有

Without you I don't think I can live

失去你生命将失去意义

Give the world to you lady

多想将世界献给你亲爱的

But love is all I have to give

可我能给的只有这份深情

But my love is all I have to give

我唯有献上全部的爱意

Without you I don't think I can live

失去你生命将失去意义

I wish I could give the world to you

多想把整个世界都给你

美国超级流行音乐组合。Backstreet Boys曾写下七千五百万张全球销售，他们是史上最畅销的流行团体，也曾写下许多男孩团体纪录，先前还创下美国连续两张销售千万的钻石唱片认证纪录。Backstreet Boys的第四张专辑《Never Gone》将在6月14日发行，这是继2000年的《Black and Blue》之后，期待已久的新发行。　《Never Gone》的创作与制作阵容坚强，有Five For Fighting的John Ondrasik以及Savage Garden的Darren Hayes，还有在今年二月刚以Sheryl Crow专辑获得葛莱美奖的制作人John Shanks。新专辑收录了11首作品。与早期Backstreet Boys的动感舞曲路线已有了较大的区别。从前相对比较出色的R&B唱腔也成熟了更多。出色的体现在Love Is，Over Her这两首作品之中。作为R&B当道的年代，Backstreet Boys的唱功是绝对出色的。Love Is类似Craig David的演绎。并加上乐队其他成员的和声出现更加使得歌曲显得性感。呈现出了Backstreet Boys的成熟男人魅力。Over Her中的清新自然让我们找回了Backstreet Boys最迷人的和声，让所有的后街迷们仿佛找回了当年那五个令人着迷的大男孩。