Justin Bieber

ALL THE WAY - Justin Bieber

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Carter Lang/Eddie Benjamin/Dylan Wiggins/Will Miller/Justin Bieber/Darhyl Camper Jr./Tobias Jesso Jr./Jackson Lee Morgan

Composed by：Carter Lang/Eddie Benjamin/Dylan Wiggins/Will Miller/Justin Bieber/Darhyl Camper Jr./Tobias Jesso Jr./Jackson Lee Morgan

Produced by：Carter Lang/Eddie Benjamin/Dylan Wiggins/Will Miller/Camper

Lookin' at your face

凝视着你的脸庞

Every day

每天我都会感叹

Seven Wonders deep ooh and you're the eighth

七大奇迹都不及你你是第八大奇观

I can feel your eyes taking over me

我能感受到你的目光彻底将我席卷

Taking over me

彻底将我席卷

Crashing like the waves down in Venice Beach

如威尼斯海滩浪潮般汹涌

Down in Venice Beach babe

威尼斯海滩的浪潮

Can we hold hands like we used to do?

我们能否如往昔般十指相扣

Like we used to

如往昔般

Maybe we could dance in the living room

或许我们可以在客厅一起摇曳

If you want to

只要你愿意就行

Let me spin you round baby let me lead

让我带你翩翩起舞亲爱的让我来指引你

Let me lead

让我来指引你

Up against the wall like a masterpiece

如艺术珍品般轻轻将你靠在墙边

Like a masterpiece

如艺术珍品般

And I can make you laugh like I'm supposed to

我能让你开怀仿佛这是我的分内事一样

Like I'm 'posed to

仿佛这是我的分内事一样

And girl I'll hold you close like I'm supposed to

姑娘我会紧拥你入怀仿佛这是我的分内事一样

Like I'm 'posed to baby

仿佛这是我的分内事一样亲爱的

Ooh I'll make you move like you're supposed to

我会让你忍不住舞动仿佛你本就摇曳生姿

You're supposed to baby

你本就摇曳生姿亲爱的

We can take it all the way

我们可以一直走下去

We can take it all the way

我们可以一直走下去

Show you that you matter like I'm 'posed to

向你证明你对我本来就这么重要

'Posed to

本来就这么重要

All of these emotions that we go through

我们一起经历了那么多情感波折

Ooh I'll never let you go no

我绝不会放手不

Ooh I'll never let you go

我绝不会放手

All the way

一直走下去

We can take it all the way

我们可以一直走下去

All the way

一直走下去

All the way

一直走下去

We can take it

我们可以

All the way

一直走下去

We can take it all

我们可以一直走下去

In all the ways

方方面面都那么般配

All the ways

一直走下去吧

I'll keep you safe

我会护你周全

If I could

如果可以

I would erase

我愿抹去

I would erase

我愿抹去

Every word

所有

That could make you cry

惹你神伤的话语

I'll hold you close

我会抱紧你

And I can make you laugh like I'm supposed to

我能让你开怀仿佛这是我的分内事一样

Like I'm 'posed to

仿佛这是我的分内事一样

And girl I'll hold you close like I'm supposed to

姑娘我会紧拥你入怀仿佛这是我的分内事一样

Like I'm 'posed to baby

仿佛这是我的分内事一样亲爱的

Ooh I'll make you move like you're supposed to

我会让你忍不住舞动仿佛你本就摇曳生姿

You're supposed to baby

你本就摇曳生姿亲爱的

We can take it all the way

我们可以一直走下去

We could

我们可以

We can take it

我们可以携手相伴

Show you that you matter like I'm 'posed to

向你证明你对我本来就这么重要

'Posed to

本来就这么重要

All of these emotions that we go through

我们一起经历了那么多情感波折

That we go through

我们携手走过风雨

Oh I'll never let you go no

我绝不会放手不

Oh I'll never let you go

我绝不会放手

I'll never let you go

我绝不会放手

We can take it all the way

我们可以一直走下去

We can take it

我们可以

All the way

一直走下去

We can take it

我们可以

All the way

一直走下去

We can take it

我们可以

All the way

一直走下去

We can take it all the way

我们可以一直走下去

All the way

一直走下去

All the way

一直走下去

All the way

一直走下去

We can take it all the way

我们可以一直走下去

Don't wanna let wanna let you go

不愿放手不愿让你离开

Don't wanna let wanna let you go

不愿放手不愿让你离开

Don't wanna let wanna let you go

不愿放手不愿让你离开

Don't wanna let wanna let you go

不愿放手不愿让你离开

◎ Youtube神话又一年轻缔造者，红遍全球的16岁加拿大超新星。 ◎ 2009 年全力主打歌 “One Time” 挤身加拿大榜前20，美国单曲榜前30；三个月Youtube点击量超过1亿次。 ◎ 2010年国际大热单曲"Baby"入围美国单曲榜前五；在全世界7个国家排名前10。 ◎ R&B天王Usher一手打造，多位金牌制作人保驾护航！艺人介绍贾斯汀·比伯（Justin Bieber）来自加拿大，是欧美乐坛最具影响力的青年男歌手，乐坛流行音乐王子，也是在世界上最受瞩目的名人之一。在音乐上创作、打鼓、跳舞、弹吉他、弹琴，等样样行。他先在“YouTube”唱红了自己，随后被经纪人挖掘并被Usher培养进入美国歌坛。他是YouTube观看量最多的艺人及首位19岁前拥有五张冠军专辑、在首张专辑发行前就有4首TOP40单曲的歌手。2011年被《人物》杂志公布的年度好莱坞最富有的年轻人。在《福布斯》“全球百位巨星排行榜”上，贾斯汀连续2年名列第三，男歌手权利排行第一；推特，instagram粉丝全球第一。Billboard与VH1评选的当今最具影响童星。