相关歌曲
邓丽君 - Heaven Help My Heart
Heaven Help My Heart (English) - 邓丽君
Lyrics by：Benny Andersson/Björn Ulvaeus/Tim Rice
Composed by：Benny Andersson/Björn Ulvaeus/Tim Rice
Produced by：李寿全
If it were love
若这便是爱
I would give that love every second I had
我愿倾尽每一秒去付出
And I do
而我也确实如此
Did I know where he'd lead me to
我可知他会引我至何方
Did I plan doing all of this
我是否计划好做这一切
For the love of a man?
只为爱一个男人？
But I let it happen anyhow
但我任其发生
And what I'm feeling now
而我此刻的感受
Has no easy explanation
难以简单言明
Reason plays no part
理智已无作用
Heaven help my heart
天啊 请守护我的心
I love him too much
我爱他太深
What if he saw my whole existence
若他看穿我整个生命
Turning around a word a smile a touch?
都围绕着他的一言一笑一触而转动？
One of these days
终有一天
And it won't be long
这不会太久
He'll know more about me
他将知晓关于我的
Than he should
超出他应知的一切
All my dreams will be understood
我所有梦境都将被洞悉
No surprise
毫不意外
Nothing more to learn from the look in my eyes
我眼中再无秘密可藏
Don't you know that
你难道不知
Time is not my friend
时间非我盟友
I'll fight it to the end
我将抗争到底
Hoping to keep that best of moments
只为留住那最美时刻
When the passions come
当激情涌现
Heaven help my heart
天啊 请守护我的心
The day that I find
待到那一天
Suddenly I've run out of secrets
突然间 我已再无秘密可藏
Suddenly I'm not always on his mind
突然间 我不再总在他心上
Maybe it's best to love a stranger
或许 爱上一个陌生人最好
Well that's what I've done
而我已如此做了
Heaven help my heart
天啊 请守护我的心
Heaven help my heart
天啊 请守护我的心
邓丽君
在很多人心目中邓丽君是中国有史以来最成功的女歌手，她将永远拥有这一地位。她的魅力就蕴藏在那甜蜜的嗓音和极富感染力的演唱中。此曲只应天上有，此人亦只应天上有，她确是一个错落凡尘的仙子，是一个女人中的女人，一个爱美又懂得如何美丽的女人。“天生丽质难自弃”、“淡妆浓抹总相宜”，她的形象和她唱的歌曲一样，洋为中用、古为今用结合的很好，总是很有中国女人的特色，很有中国女人的味道，有大国之风范，有中国之风范，有端庄大方的气质，也有仪态万方的气势，温柔不失坚强，美丽而且善良，堪称一代“国花”。许多年前，一代人被她的甜美歌声深深陶醉。许多年后，这一代人在她的歌声中迈向中年、老年。正如台湾电视公司著名主持人田文促先生所言：邓丽君的歌老少咸宜，从懂话的两岁娃娃到两百岁的老人都爱听！