相关歌曲
邓丽君 - 愛し愛されて
愛し愛されて - 邓丽君 (Teresa Teng)
詞：永井龍雲
曲：永井龍雲
あなたの胸の中で 抱かれて眠りたい
想躺在你的胸口被你拥抱着沉睡
悲しい出来事 あったときは
每当悲伤来袭
仕事のこと忘れて そばにいてほしい
就想忘掉一切工作待在你身边
そして優しい言葉 かけてほしいの
然后想听你温柔的话语
たまには 恋人時代のように
偶尔像还是恋人的时候一样
映画に出かけて
一起去看看电影
帰りに食事をして すごしましょう
回来后一起吃饭一起生活
いつもあなたに かわいいやつと
想要一直被你这可爱的家伙
愛されたい
深深爱怜着
黒髪が 白い雪に染まるまで
直到青丝变成白发
あなたの足音を 聞くまで眠れない
直到听见你的脚步声才想入睡
電話もくれない そんな時には
连一通电话都没有打来的时候
体のこと考えて 無理をしないでね
我为你的身体而担忧 不要太勉强啊
思っているほど もう若くないから
仔细想想 如今已经不再年轻
たまには お部屋でふたりきりで
偶尔在只有我们两人的房间
お酒でものんで
喝喝酒什么的
思い出話をして すごしましょう
一起诉说那些回忆度过岁月的河流
いつもあなたを
想要一直被你
たよれるひとと愛していたい
这值得依靠的人爱恋怜着
額に 深い波がよせるまで
直到皱纹深深刻上了额头
いつも二人は たがいに愛し愛されて
两人一直相亲相爱到永远
黒髪が 白い雪に染まるまで
直到青丝变成白发
邓丽君
在很多人心目中邓丽君是中国有史以来最成功的女歌手，她将永远拥有这一地位。她的魅力就蕴藏在那甜蜜的嗓音和极富感染力的演唱中。此曲只应天上有，此人亦只应天上有，她确是一个错落凡尘的仙子，是一个女人中的女人，一个爱美又懂得如何美丽的女人。“天生丽质难自弃”、“淡妆浓抹总相宜”，她的形象和她唱的歌曲一样，洋为中用、古为今用结合的很好，总是很有中国女人的特色，很有中国女人的味道，有大国之风范，有中国之风范，有端庄大方的气质，也有仪态万方的气势，温柔不失坚强，美丽而且善良，堪称一代“国花”。许多年前，一代人被她的甜美歌声深深陶醉。许多年后，这一代人在她的歌声中迈向中年、老年。正如台湾电视公司著名主持人田文促先生所言：邓丽君的歌老少咸宜，从懂话的两岁娃娃到两百岁的老人都爱听！