相关歌曲
aespa - supernova+set the tone+Armageddon
supernova+set the tone+Armageddon (2024韩国TMA颁奖典礼现场) - aespa (에스파)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：KENZIE/조윤경/방혜현
曲：KENZIE/Paris Alexa/Dwayne "Dem Jointz" Abernathy Jr./Ludwig Lindell/Daniel Caesar/Ylva Dimberg/EJAE/SUMIN/Waker(153/Joombas)/No Identity
编曲：Dem Jointz/Caesar & Loui/No Identity
I'm like some kind of Supernova
我就像某种超新星
Watch out
小心点
Look at me go
看着我行动
재미 좀 볼
来点乐趣吧
빛의 Core
光的核心
So hot hot
如此炽热
문이 열려
门已打开
서로의 존재를 느껴
感受到彼此的存在
마치 Discord
宛如不和谐音
날 닮은 너 너 누구야
像我一样的你，你是谁
Drop
사건은 다가와 Ah Oh Ay
事件即将来临 啊哦哎
거세게 커져가 Ah Oh Ay
猛烈地膨胀 Ah Oh Ay
That tick that tick tick bomb
那滴答 滴答 滴答的炸弹
That tick that tick tick bomb
那滴答 滴答 滴答的炸弹
감히 건드리지 못할 걸
这可不是能随意触碰的东西
누구도 말이야
任何人都不行
지금 내 안에선
此刻在我内心
Su su su Supernova
Nova
新星
Can't stop hyperstellar
원초 그걸 찾아
寻找那原始的力量
Bring the light of a dying star
带来一颗垂死恒星的光芒
불러낸 내 우주를 봐 봐
看看我召唤出的宇宙吧
Supernova
超新星
Ah Body bang
啊 身体碰撞
Make it feel too right
让这感觉无比正确
휩쓸린 에너지 It's so special
席卷而来的能量 如此特别
잔인한 Queen 이며 Scene 이자 종결
残酷的女王 也是场景的终结
이토록 거대한 내 안의 Explosion
我内心如此巨大的爆炸
내 모든 세포 별로부터 만들어져
我所有的细胞 由星辰造就
Under my control Ah
在我的掌控之下 啊
질문은 계속돼 Ah Oh Ay
问题接连不断 啊哦哎
우린 어디서 왔나 Oh Ay
我们来自何方 Oh Ay
느껴 내 안에선
感受我内心深处的
Su su su Supernova
Nova
新星
Can't stop hyperstellar
원초 그걸 찾아
寻找那原始的力量
Bring the light of a dying star
带来一颗垂死恒星的光芒
불러낸 내 우주를 봐 봐
看看我召唤出的宇宙吧
Supernova
超新星
보이지 않는 힘으로
用看不见的力量
네게 손 내밀어 볼까
向你伸出我的手
가능한 모든 가능성
所有可能的可能性
무한 속의 너를 만나
在无限中遇见你
It's about to bang bang
马上就要砰砰作响
Don't forget my name
别忘了我的名字
Su su su Supernova
사건은 다가와 Ah Oh Ay
事件即将来临 啊哦哎
거세게 커져가 Ah Oh Ay
猛烈地膨胀 啊 哦 哎
질문은 계속돼 Ah Oh Ay
问题接连不断 啊哦哎
우린 어디서 왔나 Oh Ay
我们来自何方 哦 哎
사건은 다가와 Ah Oh Ay
事件即将来临 啊哦哎
거세게 커져가 Ah Oh Ay
猛烈地膨胀 啊 哦 哎
Tell me tell me tell me Oh Ay
告诉我 告诉我 告诉我 哦哎
우린 어디서 왔나 Oh Ay
我们来自何方 哦 哎
우린 어디서 왔나 Oh Ay
我们来自何方 哦 哎
Nova
新星
Can't stop hyperstellar
원초 그걸 찾아
寻找那原始的力量
Bring the light of a dying star
带来一颗垂死恒星的光芒
불러낸 내 우주를 봐 봐
看看我召唤出的宇宙吧
Supernova
超新星
사건은 다가와 Ah Oh Ay
事件即将来临 啊哦哎
Nu star
新星
거세게 커져가 Ah Oh Ay
猛烈地膨胀 啊 哦 哎
질문은 계속돼 Ah Oh Ay
问题接连不断 啊哦哎
Nova
新星
우린 어디서 왔나 Oh Ay
我们来自何方 哦 哎
사건은 다가와 Ah Oh Ay
事件即将来临 啊哦哎
거세게 커져가 Ah Oh Ay
猛烈地膨胀 啊 哦 哎
질문은 계속돼 Ah Oh Ay
问题接连不断 啊哦哎
Nova
新星
Bring the light of a dying star
带来一颗垂死恒星的光芒
Supernova
超新星
We Set The Tone
我们定下基调
Music on where we go
音乐响起，我们去的地方
미친 Beat drum
疯狂的节拍鼓点
같은 소리로
以同样的声音
We Set The Tone
我们定下基调
몰려와 Where we go
涌向我们去的地方
끌려오잖아 이미 넌
你早已被吸引
We Set The
我们定下
Beat drop
Beat drop
Kill it
搞定它
심장 소리 Feel it
心跳声 感受它
Ah 벌써 두근대 네 맘이
啊 你的心已经开始悸动
Watch out
小心点
Watch out
小心点
Watch out
小心点
지루했던
曾经无聊的
맘을 노려
盯着心
어지러운 Desk now
混乱的桌面现在
뒤로 해 넌
向后退吧，你
재미없는 세상
这无趣的世界
전부 깨워
全部唤醒
Love that song
爱那首歌
빠져 더
陷得更深
맘은 이미 Number one
心早已是第一
Take your time
慢慢来
느껴봐 Now
感受吧 现在
느껴봐 Now more
感受吧 现在 更多
Hear the sound
聆听这声音
눈 뜨면 또다시
睁开眼 再次
매료시켜 널
将你迷住
Time and time
一次又一次
Fallin' down down
坠落 坠落
Fallin' down down
坠落 坠落
No
不
현실감을 놓아버려
放下现实感
We 'bout to
我们即将
We Set The Tone
我们定下基调
Music on where we go
音乐响起，我们去的地方
미친 Beat drum
疯狂的节拍鼓点
같은 소리로
以同样的声音
We Set The Tone
我们定下基调
몰려와 Where we go
涌向我们去的地方
끌려오잖아 이미 넌
你早已被吸引
We Set The Tone
我们定下基调
따라와 Where we go
跟随我们 我们要去向何方
네가 찾던
你一直在寻找的
Rhythm groove 위로
节奏和律动之上
We Set The Tone
我们定下基调
Get up get up
站起来 站起来
더 소리쳐 봐 넌
大声喊出来吧 你
Turn on your vibes
释放你的气场
You got it
I got it
我也做到了
Mean mean mean
On the beat
随着节拍
Speed speed speed
加速 加速 加速
가뿐히
轻盈地
Heat heat heat
On the stage
在舞台上
들뜬 맘 위로
在激动的心情之上
휙 올려 Pitch
嗖地举起音调
멈춰 섰던
停下脚步的
널 흔들어
摇晃你
Stress out 던져 버려
把压力统统抛开
Put on blast now
现在尽情释放吧
자유로워
自由自在
Hear this song
聆听这首歌
당겨 널
拉近你
발견해 또 다른 널
发现另一个你
Dream on fire
梦想在燃烧
너를 향한
向着你
너를 향한 Voice
向着你的声音
Repeat of sound
声音的重复
리듬은 여전히
节奏依旧
감동시켜 널
让你感动
Loud and loud
越来越响亮
Breakin' down down
打破一切
Breakin' down down No
打破一切 不
압도하는 분위기로
以压倒性的氛围
We 'bout to
我们即将
We Set The Tone
我们定下基调
Music on where we go
音乐响起，我们去的地方
미친 Beat drum
疯狂的节拍鼓点
같은 소리로
以同样的声音
We Set The Tone
我们定下基调
몰려와 Where we go
涌向我们去的地方
끌려오잖아 이미 넌
你早已被吸引
We Set The Tone
我们定下基调
따라와 Where we go
跟随我们 我们要去向何方
네가 찾던
你一直在寻找的
Rhythm groove 위로
节奏和律动之上
We Set The Tone
我们定下基调
Get up get up
站起来 站起来
더 소리쳐 봐 넌
大声喊出来吧 你
거친 사막 같았던
你的心曾像一片荒凉的沙漠
네 맘에 난
在你心中 我
물들여 눈부신 Sound
渲染这耀眼的声音
네 맘 더 깊이 들려와
更深地传入你的心
사로잡지
被吸引住
We gon' turn it
我们要点燃这
Turn it up
把它调高
We Set The Tone
我们定下基调
Number one where we go
我们所到之处都是第一
거센 Beat drum
强劲的节拍鼓点
Rhythm 그 위로
在那节奏之上
We Set The Tone
我们定下基调
보다 큰 세계로
向着更广阔的世界
달리고 있어
奔跑着
너와 난
你和我
We Set The Tone
我们定下基调
달려봐 Where we go
奔跑吧，我们去向何方
네가 찾던
你一直在寻找的
Rhythm groove 위로
节奏和律动之上
We Set The Tone
我们定下基调
Get up get up
站起来 站起来
난 네게 퍼져 가
我向你蔓延
We Set The Tone
我们定下基调
Reset the tone
重新设定基调
We Set The Tone
我们定下基调
We Set The Tone
我们定下基调
We take it home
我们把它带回家
We Set The Tone
我们定下基调
Armageddon
末日之战
Shoot
射击
Imma get 'em
Shoot
射击
Watch Uh
看着 呃
Imma bite back Uh
짙은 어둠이
当浓重的黑暗
막아설 땐 Uh
阻挡我时 Uh
한 걸음 앞으로
向前迈出一步
날아든 It's bad
投身其中 这很危险
사라진 Feedback
消失的反馈
시작된 Code black Uh
启动的 Code black Uh
깊어가
越来越深
혼란스러운 밤
混乱的夜晚
악몽은 또 짙게 번져가
噩梦又愈发浓重地蔓延开来
뭔갈 숨기려고 해
试图隐藏些什么
I got it I got it
我懂了 我懂了
혼돈을 타고
乘着混乱
덮쳐 Killing like
袭来 杀戮如
Bang chitty bang
砰 嚓 砰
Bang chitty bang bang
'Cause I wanna see
因为我想看见
I wanna see truly
我想真切地看见
Bang chitty bang
砰 嚓 砰
Bang chitty bang bang
내게 다가와 다가와
向我靠近 再靠近
Imma get it
Done
完成了
Aw wayo wayo
啊 哇哟 哇哟
널 향해 겨눠 Get it gone
瞄准你 彻底击溃
Aw wayo wayo
啊 哇哟 哇哟
이젠 널 끝내 Better run
现在 彻底终结你 快逃吧
끝을 모르는 너와 나
不知尽头的你和我
You gonna gonna
깨트려 거침없이 Done
毫不犹豫地粉碎一切 完成
Go way up way up
飞得更高 更高
Full shot pull it up Armageddon
全力一击 掀起末日之战
Imma get 'em
Shoot
射击
Imma get 'em
Hey Ya
嘿呀
또 다른 나
另一个我
우릴 막지 마
不要阻止我们
We never play nice
Shoot
射击
완벽한 Pair
完美的搭档
넌 똑같은 Soul
你有着相同的灵魂
Three to get ready
三人准备就绪
우린 Shoot and go
我们射击，然后走
겁 없이 누벼
无畏地穿越
날 이끄는 Way
引领我的方式
Bang chitty bang
砰 嚓 砰
Bang chitty bang bang
Yes I'm gonna see
I'm gonna see want it
我要去见证 渴望它
Bang chitty bang
砰 嚓 砰
Bang chitty bang bang
답이 들려와 들려와
答案传来 传来
Imma get it
Done
完成了
Aw wayo wayo
啊 哇哟 哇哟
널 향해 겨눠 Get it gone
瞄准你 彻底击溃
Aw wayo wayo
啊 哇哟 哇哟
이젠 널 끝내 Better run
现在 彻底终结你 快逃吧
끝을 모르는 너와 나
不知尽头的你和我
You gonna gonna
깨트려 거침없이 Done
毫不犹豫地粉碎一切 完成
Go way up way up
飞得更高 更高
Full shot pull it up Armageddon
全力一击 掀起末日之战
Imma get 'em
또 어둠을 몰아내고
再次驱散黑暗
시작을 꽃피운 너와 나의 Story
你我的故事 绽放开端
더 완벽해진 우리
更加完美的我们
Armageddon
末日之战
정의해 이젠
定义现在
나만의 Complete
只属于我的完整
내 모든 걸 이끌어
引领我所有的
Do it all myself
一切全靠自己
완전한 나를 이뤄내
成就一个完整的我
Drop
释放
Throw it back
抛回去
Throw it back
Throw it back
Born like a queen
Born like a king Ya
Throw it back
Throw it back
Throw it back
불러
Imma get 'em
Done
Aw wayo wayo
널 향해 겨눠 Get it gone
Aw wayo wayo
이젠 널 끝내 Better run
끝을 모르는 너와 나
You gonna gonna
깨트려 거침없이 Done
Go way up way up
Full shot pull it up Armageddon
Armageddon
Aw wayo wayo wayo
Warning all night long
Armageddon
Aw wayo wayo
끝과 시작의
Armageddon
末日之战
aespa
aespa（에스파）是由韩国SM娱乐旗下于2020年所推出的女子组合，是继2016年的NCT之后，时隔四年再次推出的偶像团体，也是继2014年的Red Velvet之后，SM时隔六年推出的女子团体。 基本资料 外文名：에스파 国籍：韩国，中国，日本 成员人数：4 团员组成：KARINA、GISELLE、WINTER、NINGNING 代表作：《Black Mamba》 外文名：KARINA 别名：카리나 出生日期：2000年4月11日 外文名：GISELLE 别名：지젤 生日：2000年10月30日 外文名：WINTER 别名：윈터 生日：2001年1月1日 外文名：NINGNING 别名：닝닝、宁宁 生日：2002年10月23日 从艺历程 2020年10月26日，SM娱乐于各社交账号公开与aespa相关的社交网站。 2020年10月27日，SM娱乐透过企业官网及各社交网站公布第一名成员Winter的预告照片，该成员兼具主唱和舞蹈实力。 2020年10月28日，SM娱乐公布第二名成员Karina的预告照片，该成员兼具歌唱、说唱及舞蹈实力。公司也透露将于稍晚公布与团体世界观相关的特别预告视频。 2020年10月29日，SM娱乐公布第三名成员宁宁的预告照片，该成员具有出色歌唱能力。宁宁是在aespa团体中唯一透过SM ROOKIES企划亮相的成员。 2020年10月30日，SM娱乐公布第四名成员Giselle的预告照片，该成员具有扎实说唱功力，并且能说一口流利的韩语、日语和英语。
热门歌词