BIGBANG

Feeling (Live) - BIGBANG (빅뱅)

作词:G-드래곤

作曲:G-드래곤,Boys Noize,TOP

编曲:Boys Noize

Let's move here we go

Get loose ya'll know

We gong reach for the sky yup

Party like our time's up

Let's move here we go

Get loose ya'll know

Throw your hand's up in the air

Jump on up like you don't care

깜빡이는 골목 가로등

闪烁的胡同街灯

번쩍거리는 불빛 하나 둘

闪烁的灯光一个两个

친숙한 깊은 밤 다 느껴 니가 누구든

熟悉的深夜都可以感受到无论是谁

남의 눈치 볼 필요가 없는

不需要看别人的眼色

서울 꽉 찬 빌딩 숲 속

首尔密密麻麻的建筑树丛中

네온 사인 보다 니가 더 빛나

比起霓虹灯你更闪耀

그대가 떠날까 겁이나

你离开时感到害怕

휘황찬란 한 이 밤

辉煌的这个夜晚

모든 게 강렬하지만

所有都那么强烈

조금 흥분되는 이 순간

有一点兴奋的这个瞬间

우리 오늘 같이 있을까

我们今天在一起

이 밤은 그리 길지 않아

这个夜晚不是很长

멈추기는 쉽지 않아

想停止很难

Everybody move move

기뻐할 어머니와 아버지

会高兴的妈妈爸爸

음악은 이대로 춤추며 크게 노래 부르며

跟着音乐跳舞大声唱歌

Don't stop this feeling

이보다 더 좋을 수는 없는걸

没有比这个更好的

음악은 이대로 춤추며 크게 노래 부르며

跟着音乐跳舞大声唱歌

Don't stop this feeling

이보다 더 좋을 수는 없는걸

没有比这个更好的

Ma baby 네 빨간 입술은

我的宝贝你红红的嘴唇

Look like cherry red

看起来像樱桃红

내 시선은 고정돼 steady

我的视线是固定的稳定

그냥 감상만하면 실례지

就那么欣赏是失礼的

Hey my baby I'm your daddy

Look 난 이대로 아쉬움 남긴 채로

看我留下了遗憾

널 보낼 수는 없어

不能这么放你走

우린 사이엔 이미 there's no limit

我们之间已经是没有限制的

부끄러워 마 one one night

不要害羞一个一个夜晚

불은 정전 되고 정적만이

停电了只是一片静寂

보기와는 다르게

看起来不一样

어머나 그녀는 너무나 화끈해 119

妈呀她那么火辣 119

이 밤은 그리 길지 않아

这个夜晚不是那么长

멈추기는 쉽지 않아 Everybody move

想停止很难大家动起来

음악은 이대로 춤추며

跟着音乐跳舞

크게 노래 부르며

大声唱歌

Don't stop this feeling

이보다 더 좋을 수는 없는걸

没有比这个更好的

음악은 이대로 춤추며

跟着音乐跳舞

크게 노래 부르며

大声唱歌

Don't stop this feeling

이보다 더 좋을 수는 없는걸

没有比这个更好的

Let's move here we go

Get loose ya'll know

We gong reach for the sky yup

Party like our time's up

Let's move here we go

Get loose ya'll know

Throw your hand's up in the air

Jump on up like you don't care

I'm crazy more than ever

And it feels so right

Tonight is the night

I'm crazy more than ever

And it feels so right

I can't stop it

(Miao)

BIGBANG，于2006年出道的韩国组合，由队长G-DRAGON、T.O.P、TAEYANG、DAESUNG、SEUNGRI五位成员组成。 2006年8月19日，BIGBANG在YG Family世界巡回演唱会首尔站上正式出道，并于同年12月22日发行首张正规专辑《BIGBANG Vol.1》；2007年5月，BIGBANG开始进行全国巡回演唱会，并于7月推出了第一张迷你专辑《谎言》；2008年8月8日，BIGBANG发行MINI专辑《STAND UP》，专辑中的歌曲《一天一天》在KTF连续六周蝉联第一名。2009年，BIGBANG赴日本发展。2011年，BIGBANG成为历史上第一个获得MTV 欧洲音乐大奖“Worldwide Act”的亚洲组合，并于2012年上半年登上美国格莱美官方网页，成为首个被格莱美介绍的韩国歌手。2012年2月，BIGBANG发行迷你5辑《ALIVE》。 2015年，BIGBANG回归韩国歌坛，同年5月至8月发行数字专辑《MADE》，四张MINI专辑总销量超过340万。 2016年8月20日，BIGBANG在韩国首尔举办出道十周年纪念演唱会，当晚将近三个小时的演出中，BIGBANG共演绎了19首作品，与粉丝度过了一个精彩、难忘的音乐狂欢夜。 2018年3月13日，BIGBANG发行特别单曲《FLOWER ROAD(花路)》。