相关歌曲
蔡健雅 - Until Next Time
Until Next Time - 蔡健雅
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：蔡健雅
Composed by：蔡健雅
Arranger：Adam Lee
Acoustic Guitar：Adam Lee
Cello：Wang yan
Author：Tanya Chua
Drunk on my sobriety
十分清醒的我却陷入恍惚
Driven by your insanity
受你的疯狂所影响
Made to stumble in my formative years
我成长的岁月 一路跌跌撞撞
Could've sworn it was my perversion
本以为是我的反常在作怪
Care to spare me a minute
能给我点时间吗
Could I be alone for awhile
我能一个人待会儿吗
Fortunately you were out of my way
幸好你已离我远去
Could've sworn it was my possession
我本以为你的爱为我所属
Until next time
下一次吧
Until next life
下辈子吧
Never knew you'd hurt me
我从未想过你会伤害我
Now you crave for sincerity
如今你却希望我能真诚待你
Thought we'd be around for twenty long years
我曾以为我们会携手共度二十载
So it's just imagination
其实这不过是我异想天开罢了
Was it bad now really
现在一切真的很糟糕吗
When the sex has lost all its charm
当欢爱变得枯燥乏味 不再有吸引力
Who's to blame for putting up with the fight
无止无休的争吵又该怪谁
So it's just to my elation
所以 这一切带给我的只有愉悦
Until next time
下一次吧
Until next life
下辈子吧
I'll wear my clothes right
我会穿好衣服
I'll sleep on the other side
在床的另一侧入睡
I'll say what's necessary
该说的话 我都会向你坦白
Until next time
下一次吧
I'll wear my clothes right
我会穿好衣服
I'll sleep on the other side
在床的另一侧入睡
I'll say what's necessary
该说的话 我都会向你坦白
Until next time
下一次吧
蔡健雅
蔡健雅（Tanya Chua），新加坡人。华语著名歌手、词曲兼作词人。近年移居台湾。出道前曾参与音乐剧Hot Pants演出。1997年在新加坡发行英语专辑《Bored》而正式出道，1999年签约于宝丽金唱片推出首张同名专辑《蔡健雅》。2003年将国语唱片签约于台湾华纳唱片旗下，并发行《陌生人》专辑。2006年以《双栖动物》获得台湾第17届金曲奖三项提名，最后夺下最佳国语女演唱人奖。2008年推出专辑《My Space》，同年获台湾第19届金曲奖7项提名，并获得了最佳专辑制作人和最佳国语女歌手两座大奖。2012年凭借专辑《说到爱》三度荣膺最佳国语女歌手奖破台湾金曲奖记录。