张韶涵&李铢衔James - Dance Monkey「歌词」

Dance Monkey (Live) - 张韶涵/李铢衔James

原唱：Tones and I

词：Toni Watson

曲：Tones and I

编曲：林乐伟

制作人：杨钧尧

人声设计：许恰吉

音乐总监：彭程@金牛studio

音响总监：何飚

乐队队长/吉他1：倪方来@牛班NEWBAND

吉他2：倪伟恩@牛班NEWBAND

键盘1：董音@牛班NEWBAND

键盘2：洪信杰@牛班NEWBAND

贝斯：邱培荣@牛班NEWBAND

鼓：Chris Trzcinski@牛班NEWBAND

和音：张恋歌/鱼椒盐/张晏端/张义欣

PGM：章谋杰

秀导：董霄华/佟翠玲

编舞：佟翠玲

舞团：R.Mixstage.B

音乐混音：林梦洋

They say oh my god

他们都说天呐

I see the way you shine

我看到你光芒尽现

Take your hands my dear

亲爱的牵起你的手

And place them both in mine

把它们都交给我

You know you stopped me dead

你知道在我与你擦肩时

While I was passing by

你结束了我的消沉

And now I beg to see you dance

现在我渴望看你

Just one more time

再一次摇曳起来

Ooh I see you see you

我见到你见到你

See you every time

每一次我见到你

And oh my I

天呐

I like your style

我喜欢你的范儿

You make me make me

你让我让我

Make me wanna cry

让我想潸然泪下

And now I beg to see you

现在我渴望看到你

Dance just one more time

再一次摇曳起来

So they say

他们都说

Dance for me dance for me

为我跳舞吧为我跳舞吧

Dance for me oh oh oh

为我跳舞吧

Dance for me dance for me

为我跳舞吧为我跳舞吧

I've never seen anybody

我从未看到任何人

Do the things you do before

完成过你做的事情

They say

他们都说

Move for me move for me

为我摇摆吧为我摇摆吧

Move for me ay ay ay

为我摇摆吧

And when you're done

在你跳完后

I'll make you do it all again

我会让你再跳一遍

All again

全部重跳一遍

Come on

来吧现场的朋友们

Oh my god

天呐

I see you walking by

我看见你走过

Take my hands my dear

牵起我的手亲爱的

And look me in my eyes

凝望我的双眼

Just like a monkey

像猴子般灵动

I've been dancing my whole life

我这一生都在尽情舞动

And you just beg to see me dance

你只是渴望看到我

Just one more time

再舞动一回

Ooh I see you see you

我见到你见到你

See you every time

每一次我见到你

And oh my I

天呐

I like your style

我喜欢你的范儿

You you make me make me

你让我让我

Make me wanna cry

让我潸然泪下

And now I beg to see you dance

现在我渴望看到你

Just one more time

再一次摇曳起来

So they say

他们都说

Dance for me dance for me

为我跳舞吧为我跳舞吧

Dance for me oh oh oh

为我跳舞吧

Dance for me dance for me

为我跳舞吧为我跳舞吧

I've never seen anybody

我从未看到任何人

Do the things you do before

完成过你做的这些事情

They say

他们都说

Move for me move for me

为我摇摆吧为我摇摆吧

Move for me ay ay ay

为我摇摆吧

Move for me move for me

为我摇摆吧为我摇摆吧

And when you're done

在你跳完之后

I'll make you do it all again

我会让你再跳一遍

Dance for me dance for me

为我跳舞吧为我跳舞吧

Dance for me oh oh oh

为我跳舞吧

I've never seen anybody

我从未看到任何人

Do the things you do before

完成过你做的这些事情

They say

他们都说

Move for me move for me

为我摇摆吧为我摇摆吧

Move for me ay ay ay ay

为我摇摆吧

And when you're done

在你跳完之后

I'll make you do it all again

我会让你再跳一遍

I see the way you shine

我看到你光芒尽现

I see the way you shine

我看到你光芒尽现

Dance for me move for me

为我跳舞吧为我摇摆吧

Move for me

为我摇摆吧

Dance for me dance for me

为我跳舞吧为我跳舞吧

Dance for me oh

为我跳舞吧

I've never seen anybody

我从未看到任何人

Do the things you do before

完成过你做的这些事情

They say

他们都说

Move for me move for me

为我摇摆吧为我摇摆吧

Move for me ay

为我摇摆吧

And when you're done

在你跳完之后

I'll make you do it all again

我会让你再跳一遍

They say

他们都说

Dance for me dance for me

为我跳舞吧为我跳舞吧

Dance for me oh oh oh

为我跳舞吧

I've never seen anybody

我从未看到任何人

Do the things you do before

完成过你做的这些事情

They say

他们都说

Move for me move for me

为我摇摆吧为我摇摆吧

Move for me ay ay ay ay

为我摇摆吧

When you're done

在你跳完之后

I'll make you do it all again

我会让你再跳一遍

All again

再跳一遍

Dance for me dance for me

为我跳舞吧为我跳舞吧

Dance for me

为我跳舞吧

Move for me move for me

为我摇摆吧为我摇摆吧

Move for me

为我摇摆吧

张韶涵

张韶涵（Angela Chang），中国台湾女歌手、演员，华语乐坛“励志天后”。1982年1月19日出生于台湾桃园，12岁时随家人移民加拿大，曾参加“‘中广’流行之星”歌唱比赛，并获得加拿大赛区第一名。2001年签约福茂唱片，其后参演偶像剧《MVP情人》，自此进入演艺圈。2004年推出首张专辑《Over The Rainbow》，被誉为“亚洲新声音”，因其歌声响遏行云而蜚声乐坛。2006年推出专辑《潘朵拉》，其中作品《隐形的翅膀》是首次也是唯一一次以歌曲命名的高考作文题目，曾被北大校长多次翻唱。2007年主演的电视剧《公主小妹》在台湾蝉联13周收视冠军。2010年担任上海世博会代言人。2012年创办“天涵有限公司”，签约唱片公司“美妙音乐”，同年10月12日发行第七张专辑《有形的翅膀》。