Ed Sheeran - Collaborations Medley

Collaborations Medley (Live) - Ed Sheeran

Lyrics by：Belcalis Almanzar/Camila Cabello/Chancelor Bennett/Ed Sheeran/Emile Haynie/Fred Gibson/Jason Boyd/Jordan Thorpe/Justin Bieber/Khalid Robinson/Marshall Mathers/Max Martin/Michael Omari/Rakim Hasheem Allen/Shellback/Steve Mac/Thomas Bartlett

Composed by：AOD/Damini Ogulu/Ed Sheeran/Fireboy DML/Fred Gibson/Ivory Scott/Jay Weathers/Kolten/Michael Omari

《Take Me Back To London》

Jet plane headed up to the sky

喷气式飞机飞上天空

Spread wings in the clouds getting high

张开翅膀 飞入云端 兴奋不已

We ain't hit a rave in a while

我们很久没有参加英式狂欢晚会了

So take me back to London

所以带我回到伦敦吧

Bass high middle nights ceilin' low

音乐响亮 午夜时刻 尽情狂欢

Sweat brow drippin' down when in Rome

在罗马的时候 汗水从额头直往下流

No town does it quite like my home

没有哪个地方比得上我的家乡

So take me back to London

所以带我回到伦敦吧

《River》

I've been a liar been a thief

我曾满嘴谎言 偷掠劫窃

Been a lover been a cheat

曾沦陷爱中 也有过三心二意

All my sins need holy water feel it washing over me

只有那澄净圣水 才能将我的罪孽洗清

Well little one I don't want to admit to something

无辜的孩子啊 多说也已无益

If all it's gonna cause is pain

如果一切最终只能以苦痛收尾

Truth and my lies right now are falling like the rain

谎言与真相交相编织 化作雨滴飞降大地

So let the river run

汇聚成河奔流不息

《Peru》

Pour out the bottle I want a leveller

喝光了瓶中的酒 我想要相互平等

When I'm with you I never get enough

和你在一起 呆多久我都无法满足

Slow whine I'm not in a rush

慢慢倾诉 我并不着急

I can hear music when you're here

你在我的身边 我能听见耳边回荡着动听的歌

Tonight we're rollin' party 'til closin'

今晚我们去派对狂欢 直到关门散伙

Since I put the ring on her finger it's still frozen

自从我将戒指戴上了她的手指 她就没有摘下来过

Love in slow motion

细水长流的爱

I wanna feel you over me yeah

我想要感受你对我的爱

When you wan' see me when you wan' see me

你想见我的时候 你想见我的时候

I'm in West London this evening

今晚我就在伦敦西部

Givin' me the feelings no I'm not leavin'

给我爱的甜蜜 不 我不会离去

Until I fly LA next weekend

我会呆到下周末飞回洛杉矶

Peru nah girl I'd rather go find somewhere quiet

呐喊 女孩 我愿意去找一个安静的角落

I'm loo

《Cross Me》

She ain't messing with no other man

她从来不会跟别的男人暧昧不清

Me and her have something different

我跟她其实还有点不同

I really need all you to understand

我只希望你们能明白

That nobody's coming close

请勿打扰

And I don't ever wanna run around

我不愿继续再奔波寻找

I spent my youth jumping in and out

我曾在爱情里兜兜转转没有个结局

But you know I ******* love her now

而你知道我是真的爱她

Like nobody ever could

无人能比的爱

And you know I stay trippin' am I crazy?

你知道我有点神经过敏 我是疯了吧

Oh no

噢不要

I'm stickin' with my baby for sure

我永远都守在她身边 这毫无疑问

Together or solo

无论是在一起还是单独行动

It doesn't matter where we are

没关系我们的心都在一起

If you cross her then you cross me

要知道如果你惹她生气那你就惹怒我了

And nobody's comin' close

请勿打扰

And I think that you should know that

我想你应该知道

If you cross her then you cross me

要知道如果你惹她生气那你就惹怒我了

So come on and let it go

所以拜托 就让我任性吧

And I think that you should know

我想你应该清楚

《Beautiful People》

L.A. on a Saturday night in the summer

夏日炎炎 周六晚上的洛杉矶热闹非凡

Sundown and they all come out

夜幕降临 大家走出家门 享受大好时光

Lamborghinis and their rented Hummers

开着兰博基尼和租来的悍马

The party's on so they're headin' downtown

聚会已经拉开序幕 他们向着市区进发

Everybody's lookin' for a come up

每个人都竭尽全力地跻身上流社会

And they wanna know what you're about

他们对你充满好奇

Me in the middle with the one I love and

我和爱人站在熙熙攘攘的人群中

We're just tryna figure everything out

我们想看清真相

We don't fit in well we are just ourselves

我们格格不入 我们只想做自己

I could use some help gettin' out of this conversation yeah

我急需帮助 想结束这场对话

You look stunning dear so don't ask that question here

你的容颜震惊四座 亲爱的 别着急地质问我

This is my only fear: that we become

我只是害怕 我们会变成

Beautiful people

外表光鲜的名流 金玉其外实则败絮其中

Drop top designer clothes

豪车云集 名牌衣服让人眼花缭乱

Front row at fashion shows

坐在前排观看时装秀

"What d'you do?" and "Who d'you know?"

寒暄几句 你从事什么工作 你认识哪些达官显贵

Inside the world of beautiful people

置身于上流社会的社交场合

Champagne and rolled-up notes

纸醉金迷的生活

Prenups and broken homes

签下婚前协议 保证自己婚姻破裂时的权益

Surrounded but still alone

身边有很多朋友 可依然感到孤独寂寞

Let's leave the party

让我们离开这场聚会

That's not who we are

这不是我们的本来面目

We are we are we are

我们是谁

We are not beautiful

我们只是普通人

Oh that's not who we are

这不是我们的本来面目

We are we are we are

我们是谁

We are not beautiful

我们只是普通人

《South of the Border》

She got the mmm brown eyes caramel thighs

她有棕色的眼睛 焦糖色的大腿

Long hair no wedding ring hey

长长的头发 没有戴婚戒

I saw you lookin' from across the way

我发现你在对面看我

And now I really wanna know your name

现在我很想知道你的名字

She got the mmm white dress but when she's wearin' less

她穿着白裙子 但当她穿得很少时

Man you know that she drives me crazy

天 我简直为她疯狂

The mmm brown eyes beautiful smile

棕色的眼睛 美丽的笑容

You know I love watching you do your thing

你知道 我喜欢你的一举一动

I love her hips curves lips say the words

我喜欢她诱惑的双唇 仿佛在说

"Te amo mami ah te amo mami"

"我爱你 亲爱的 我爱你 亲爱的"

I kiss her this love is like a dream

我亲吻她 这份爱就像一场梦

So join me in this bed that I'm in

所以 与我同床共枕吧

Push up on me and sweat darling

与我激情缠绵 尽情释放 亲爱的

So I'm gonna put my time in

我会投入时间

I won't stop until the angels sing

除非天使唱起歌谣 否则我不会停止

Jump in that water be free

投入爱河 自由徜徉

Come south of the border with me

和我一起来到国境之南

In that water be free

投入爱河 自由徜徉

Come south of the border with me

和我一起来到国境之南

《Own It》

Lights down for the one I love

为我爱的人调暗灯光

Right now we never looked better

此时此刻我们万分动人

Forget our friends girl I love it when we chill together

忘了我们的朋友吧 姑娘 我就喜欢和你在一起

And ain't nobody gonna feel what we feel together

谁都无法体会我们现在的感觉

She want a kiss I I want another one

她想要一个吻 我想要的不止一个吻

You got a sick vibe I wanted more than one

你喜欢这热烈的氛围 我想要的不止如此

Up to now nobody knew where I was comin' from

神神秘秘 没人知道我来自哪里

We got the same mind

但我们心中想的是一样的

Girl you just own it

姑娘 你就是魅力无限

Girl you just own it

姑娘 你就是魅力无限

'Cause your body's on fire

因为你的身材火辣无比

Show me how to control it

告诉我 怎样才能控制住自己

Go hit your spliff and get higher

你去抽几口烟 兴奋起来

Girl I love how you roll it

姑娘 我喜欢你诱人的身姿

I put my hand there

我的手就在这里

Hold it

牵住吧

I'ma be right by ya

我要陪在你身边

《I Don't Care》

I'm at a party I don't wanna be at

置身在我们并不喜欢的派对现场

I don't ever wear a suit and tie yeah

我并没有特意一身西装革履打扮

Wonderin' if I could sneak out the back

想着能不能从后门偷偷溜走

Nobody's even lookin' me in my eyes

其实全场并没有人注意到我

Then you take my hand

忽然你牵起我的手

Finish my drink say "Shall we dance?"

将我杯中的酒一饮而尽 然后说“我们跳舞吧”

Hell yeah

我说当然好

You know I love ya did I ever tell ya?

你清楚我爱你 我曾经告诉过你吧？

You make it better like that

你最清楚不过了吧

Don't think I fit in at this party

感觉自己与这派对现场格格不入

Everyone's got so much to say

似乎每个人都喋喋不休的说个不停

I always feel like I'm nobody

感觉自己像是可有可无的无名之辈

Who wants to fit in anyway?

却总是妄想着能融入其中

Coz I don't care when I'm with my baby yeah

只要有亲爱的你相随 我便全然不在乎其它

All the bad things disappear

所有的不适瞬间消逝不见

And you're making me feel like maybe I am somebody

是你让我感觉自己是不容忽视的重要存在

I can deal with the bad nights

是你伴我

When I'm with my baby yeah

度过那无比煎熬的漫漫长夜

Coz I don't care as long as you just hold me near

只要有亲爱的你相随 我便全然不在乎其它

You can take me anywhere

我愿随你去天涯海角

And you're making me feel like I'm loved by somebody

你让我深切的感受到爱的存在

I can deal with the bad nights

是你伴我

When I'm with my baby yeah

度过那无比煎熬的漫漫长夜

I don't like nobody but you I hate everyone here

除了你之外 我讨厌这里的每一个人

I don't like nobody but you baby I don't care

除了你之外 我讨厌这里的每一个人 但我已无所谓

I don't like nobody but you I hate everyone here

除了你之外 我讨厌这里的每一个人

I don't like nobody but you

除了你之外 我讨厌这里的每一个人

I don't care when I'm with my baby yeah

伴我度过那无比煎熬的漫漫长夜

All the bad things disappear

所有的不适瞬间消逝不见

And you're making me feel like maybe I am somebody

是你让我感觉自己是不容忽视的重要存在

I can deal with the bad nights

是你伴我

When I'm with my baby yeah

度过那无比煎熬的漫漫长夜

Coz I don't care as long as you just hold me near

只要有亲爱的你相随 我便全然不在乎其它

You can take me anywhere

我愿随你去天涯海角

And you're making me feel like I'm loved by somebody

你让我深切的感受到爱的存在

I can deal with the bad nights

是你伴我

When I'm with my baby yeah

度过那无比煎熬的漫漫长夜

When I'm with my baby yeah

度过那无比煎熬的漫漫长夜