欢迎来到 小样儿目录

Kelly Clarkson - Blue Bayou

Blue Bayou - Kelly Clarkson (凯丽·克拉森)
Lyrics by:J. Melson/R. Orbison
I feel so bad I got a worried mind
我感觉很糟糕 心里很难受
I'm so lonesome all the time
我一直都很孤独
Since I left my baby behind
自从我把我的宝贝
On Blue Bayou
留在了蓝色港湾
Saving nickels saving dimes
我节衣缩食
Working till the sun don't shine
一直工作到夜里
Looking forward to happier times
我期待能有段愉快的时光
On Blue Bayou
在这蓝色港湾
I'm going back someday
有一天我会回来
Come what may
无论如何
To Blue Bayou
都要回到蓝色港湾
Where the folks are fine
这里的人们很和善
And the world is mine
世界都是我的
On Blue Bayou
在这蓝色港湾
Where those fishing boats
这里的渔船
With their sails afloat
风帆随风飘扬
If I could only see
如果我能看到
That familiar sunrise
熟悉的日出
Through sleepy eyes
通过我困倦的双眼
How happy I'd be
我该是多么幸福
Gonna see my baby again
再一次见到我的宝贝
Gonna be with some of my friends
再一次和我的朋友们相聚
Maybe I'll feel better again
也许我的感觉会更好点
On Blue Bayou
在这蓝色港湾
Saving nickels saving dimes
我节衣缩食
Working till the sun don't shine
一直工作到夜里
Looking forward to happier times
我期待能有段愉快的时光
On Blue Bayou
在这蓝色港湾
I'm going back someday
有一天我会回来
Come what may
无论如何
To Blue Bayou
都要回到蓝色港湾
Where the folks are fine
这里的人们很和善
And the world is mine
世界都是我的
On Blue Bayou
在这蓝色港湾
Where those fishing boats
这里的渔船
With their sails afloat
风帆随风飘扬
If I could only see
如果我能看到
That familiar sunrise
熟悉的日出
Through sleepy eyes
通过我困倦的双眼
How happy I'd be
我该是多么幸福
Oh that boy of mine
我的男孩
By my side
站在我的身边
The silver moon
银色的月光
And the evening tide
夜晚的潮汐
Oh some sweet day
多么甜蜜的一天
Gonna take away
我要抛下
This hurting inside
心中的伤痛
Well I'll never be blue
我将在也不会忧伤
My dreams come true
我的梦想即将实现
On Blue Bayou
在这蓝色港湾
Kelly Clarkson

Kelly Clarkson

Kelly Clarkson,1982年4月24日出生在德克萨斯州的Burleson,在成为歌手之前,Kelly Clarkson最大的愿望是能够成为一名海洋生物学家,Kelly Clarkson唱歌的天赋在她上7年级的时候就被当时学校的合唱队领队所发现,于是Kelly就加入了学校的唱诗班,高中时Kelly把大部分的时光都用在了唱歌上,同时由于在音乐剧《Brigadoon》中的演出,而成为了德克萨斯州立唱诗班中的一员。在之后Kelly遇到了挫折,唱片公司连一张试音唱片都不愿为她出,更不要说签约了。于是Kelly决定去洛杉矶碰碰运气。   在那里,她参加了著名音乐创作人Gerry Goffin的录音工作,但是随后Gerry Goffin的生病,使她再次失去了机会,这还不是最遭的。不久她的房子着了火,而她的汽车也被警局拖走,Kelly的精神和经济都受到了极大的打击。终于,在好友Jessica的鼓励下,Kelly参加了American Idol大赛,2002年9月4日对于她来说是一个值得纪念的日子,Kelly获得了American Idol的冠军,随后她的事业发展顺利,2003年4月15日首张录音室专辑《Thankful》发表,首周即登顶排行榜冠军,并且创下了双白金的销量。 2004年11月30日,Kelly Clarkson的第二张专辑《Breakaway》成功发行。四首单曲Breakaway, Since U Been Gone, Behind These Hazel Eyes, Because of You都在billboard打进了前10名。   2006年,在格莱美上获得Best Female Pop Vocal Performance和Best Pop Vocal Album两个大奖。   2007年6月26日,发行第三章专辑My December,专辑第一主打单曲”Never Again” 打进billboard前10名。   2009年,发行第四张专辑《All I Ever Wanted》。第一主打歌My Life Would Suck Without You创下了billboard单周爬升最快的歌曲,一周内从第97名跃升第1名。专辑首周也在专辑billboard200上名列榜首。

相关歌曲
热门歌词