相关歌曲
Charlie Puth - LIKE THAT
LIKE THAT (Demo) - Charlie Puth
TME享有本翻译作品的著作权
Watching the way you move your waist
注视着你扭动腰肢的样子
Moving your hair out of your face
轻轻拨开挡住你脸庞的头发
If we keep dancing then I might have to
如果我们纵情起舞 那么我也许只好
Might have to end up at your place
也许最后只好去你家里
I wanna know how good it tastes
我想知道这是多么美好的味道
You got high standards and I do do do
你的标准很高 我符合你的要求
'Cause all those boys
因为所有那些男孩
They don't
他们并不明白
Know what you need
你需要的究竟是什么
They don't
他们并不明白
But I know-I know the way-the way
但我知道如何才能
To make-to make sure you never leave
让你永远留在我的身边
Yeah
If I come close baby would you like that
如果我向你靠近 宝贝 你会愿意我那样做吗
If I give some would you give it right back
如果我为你付出 你会立刻给予回应吗
If I show you that I know where it's at
如果我告诉你我知道答案在哪里
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
Say you want love girl I know what that means
你说你向往爱情 女孩 我明白这句话的意义
Make you feel way better than in your dreams
让你感觉比你的梦境更加美好
If I show you that I know where it's at
如果我告诉你我知道答案在哪里
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
You make it hard to concentrate
你让我难以集中注意力
Making me feel some type of way
让我心神荡漾 暗生情愫
If you won't do this then we might have to
如果你无动于衷 那么我们也许只好
Might have to sneak up out the door
只好偷偷溜出门去
Might have to end up on the floor
也许最后只好倒在地上
I ain't never seen a uh like you
我从未见过像你这样的女孩
I just wanna make it make it cruel oh
我只想让一切变得残酷无情
'Cause all those boys
因为所有那些男孩
They don't
他们并不明白
Know what you need
你需要的究竟是什么
They don't
他们并不明白
But I know-I know the way-the way
但我知道如何才能
To make-to make sure you never leave
让你永远留在我的身边
Let's go yeah
让我们出发吧
If I come close baby would you like that
如果我向你靠近 宝贝 你会愿意我那样做吗
If I give some would you give it right back
如果我为你付出 你会立刻给予回应吗
If I show you that I know where it's at
如果我告诉你我知道答案在哪里
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
Say you want love girl I know what that means
你说你向往爱情 女孩 我明白这句话的意义
Make you feel way better than in your dreams
让你感觉比你的梦境更加美好
If I show you that I know where it's at
如果我告诉你我知道答案在哪里
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
I want you
我渴望着你
In my arms in my arms in my arms
依偎在我的臂弯里
I swear you need to be
我发誓你需要投入我的怀抱
In my arms in my arms in my arms
依偎在我的臂弯里
I swear you need to be
我发誓你需要投入我的怀抱
But I know-I know the way-the way
但我知道如何才能
To make-to make sure you never leave
让你永远留在我的身边
If I come close baby would you like that
如果我向你靠近 宝贝 你会愿意我那样做吗
Like that
就像这样
If I give some would you give it right back
如果我为你付出 你会立刻给予回应吗
Right back
给予回应
If I show you that I know where it's at
如果我告诉你我知道答案在哪里
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
Say you want love girl I know what that means
你说你向往爱情 女孩 我明白这句话的意义
That means
意义
Make you feel way better than in your dreams
让你感觉比你的梦境更加美好
Your dreams
你的梦境
If I show you that I know where it's at
如果我告诉你我知道答案在哪里
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
If I come close baby would you like that
如果我向你靠近 宝贝 你会愿意我那样做吗
If I give some would you give it right back
如果我为你付出 你会立刻给予回应吗
If I show you that I know where it's at
如果我告诉你我知道答案在哪里
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
I swear you need to be
我发誓你需要投入我的怀抱
Say you want love girl I know what that means
你说你向往爱情 女孩 我明白这句话的意义
Make you feel way better than in your dreams
让你感觉比你的梦境更加美好
If I show you that I know where it's at
如果我告诉你我知道答案在哪里
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
Baby would you like that
宝贝 你会愿意我那样做吗
Charlie Puth
Charlie•Puth，这位来自新泽西的年轻男孩，伯克利音乐学院科班出身，凭借深厚的音乐功底，干净悠扬的嗓音在美国音乐界引起广泛关注。早在2011年，他翻唱的Adele经典歌曲“Someone Like You”就在视频网站YouTube上获得大量网友支持，随后被著名主持人Ellen Degeneres赏识并邀请到自己的脱口秀节目上进行表演。Charlie还翻唱过很多脍炙人口的歌曲，例如Jason Mraz“I’m Yours”，Sia的“Chandelier”等，YouTube平台超过40万订阅者，200万点击量使其成为名符其实的偶像级翻唱达人。而显然，他的音乐才华并不止于翻唱，22岁的他还为Jason Derulo，Pitbull等歌手创作歌曲，担任制作，Trey Songz热门单曲“Slow Motion”也有Charlie参与创作。现在蓄势已久的Charlie Puth重磅出击，与凭借“All About That Bass”获得格莱美最佳唱片和最佳单曲提名的新生代歌手Meghan Trainor强强联手，带来最新单曲“Marvin Gaye”！