林忆莲

Run (Live) - 林忆莲

词：Gary Lightbody/Jonathan Graham Quinn/Mark McClelland/Nathan Connolly/Iain Archer

曲：Gary Lightbody/Jonathan Graham Quinn/Mark McClelland/Nathan Connolly/Iain Archer

编曲：Johnny Yim

钢琴：伦永亮

贝斯：Covington Rayvaughn

鼓手：恭硕良

吉他：黄仲贤

I'll sing it one last time for you

我会为你最后一次歌唱

Then we really have to go

之后我们就分道扬镳

You've been the only thing that's right

爱上你是我这一生

In all I've done

唯一对的选择

And I can barely look at you

我不愿正视你

But every single time I do

但每当我看着你

I know we'll make it anywhere

我就深信我们有一天

Away from here

终会再相聚

Light up light up

振作起来振作起来

As if you have a choice

除了振作你别无选择

Even if you can not hear my voice

就算你听不到我的声音

I'll be right beside you dear

我的心一样守护着你

To think I might not see those eyes

想到我可能再也见不到那双眼睛

Makes it so hard not to cry

这让我难以忍住泪水

And as we say our long goodbye

当我们道别时

I nearly do

我无法止住泪水溃堤

Hmm hmm

Light up light up

振作起来振作起来

As if you have a choice

除了振作你别无选择

Even if you can not hear my voice

就算你听不到我的声音

I'll be right beside you dear

我的心一样守护着你

Louder louder

再大声一点再大声一点

And we'll run for our lives

从此我们将各奔东西

I can hardly speak I understand

但我不懂

Why you can't raise your voice to say

为何你不大声说出心里话

Ah ah ah

Light up light up

振作起来振作起来

As if you have a choice

除了振作你别无选择

Even even if

就算

Even you can not hear my voice

就算你听不到我的声音

I'll be right beside you dear

我的心一样守护着你

Louder louder

再大声一点再大声一点

And we'll run for our lives

从此我们将各奔东西

I can hardly speak I understand

但我不懂

Why you can't raise your voice to say

为何你不大声说出心里话

林忆莲于1966年4月26日出生于香港，在1985年推出个人首张专辑大获成功，迅速成为香港新生代艺人中窜红最快、最受瞩目的一位。其粉红色的形象令人耳目一新，再加上创新的音乐路线，更蔚为一股“忆莲”式的风潮。为了打开知名度，林忆莲积极参加各种宣传和社会公益活动，树立良好的公众形象。林忆莲以她无懈可击的舞台形象,为都市触觉画上了一个完美的句号。1992年开始,林忆莲的歌曲由都市触觉中快、慢相结合转型为以抒情歌为主，激情而曲高人寡的演驿。现今，她的音乐走向以好听动人的旋律为主轴，感受分享性的歌词，不刻意局限曲风，不唱高调的音乐，再加上林忆莲温暖、细腻的嗓音和自然不刻意修饰的唱腔，呈现出多样、悦耳的清新姿态。