陈百强

Sealed With A Kiss (Live) - 陈百强

Though we've got to say goodbye

虽然这个夏天

For the summer

我们就要说再见

Darling I promise you this

亲爱的我向你保证

I'll send you all my love

我会给你我所有的爱

Everyday in a letter

每天写一封信

Sealed with a kiss

夹着我的一个吻

Yes it's gonna be a cold

没错这将是一个

Lonely summer

冷清而孤单的夏天

I'll fill the emptiness

我会填补你的空虚

I'll send you all my dreams

给你捎去我所有的梦

Everyday in a letter

每天写一封信

Sealed with a kiss

夹着我的一个吻

I'll see you in the sunlight

我会在阳光下看见你

I'll hear your voice everywhere

无论何时何地我都听到你的声音

I'll run to tenderly hold you

我想跑过去轻轻地牵起你的手

But darling you won't be there

但是亲爱的你却不在眼前

I don't want to say goodbye

不想在这个夏天

For the summer

说再见

Knowing the love we'll miss

分开时一定会互相思念

So let us make a pledge

让我们相互承诺

To meet in September

相约九月再见

And seal it with a kiss

在信里夹着一个吻

I don't want to say goodbye

不想在这个夏天

For the summer

说再见

Knowing the love we'll miss

分开时一定会互相思念

So let us make a pledge

让我们相互承诺

To meet in September

相约九月再见

And seal it with a kiss

在信里夹着一个吻

Seal it with a kiss

在信里夹着一个吻

Seal it with a kiss

在信里夹着一个吻

陈百强是香港流行歌坛一颗闪亮的明星，颇受年轻歌迷爱戴的青春偶像。其斯文、活跃、健康、清秀的形象，深入民心，成为七十年代末至八十年代中期香港最受欢迎的青春派偶像歌手之一。从艺十余年，他出版了二十多张个人专辑，绝大部分销量均达或超过“白金唱片”数字（五万张），其中一些歌分别入选香港第2、5、6、7、9、10、11及12届十大中文金曲，入选数量之多，仅次于“歌王”谭咏麟。陈百强演唱的情歌，广为传唱。他的嗓音漂亮流畅，演绎情歌时的那种诱惑力，足以令听众陶醉，歌声中特有一种凄美与哀怨，充满着诗一般的浪漫情绪。陈百强还是一位创作歌手，出自他手笔的流行歌曲很多，如《偏偏喜欢你》、《梦里人》、《对酒当歌》等二十来首。