Michael Learns To Rock

Bresking the rules - Michael Learns To Rock (迈克学摇滚)

On the street you are listening to every beat of your heart

在街上你听到的是你的每一次心跳

Want to know if it's working and you're still alive

你想知道自己是否还活着

On your feet you are walking around with your clothes torn apart

你衣衫褴褛走过街头

In a nightmare where the question is how to survive

在梦魇里你不知道如何生存下去

In this dangerous land

在这个危险的地方

I'm trying the best that I can

我尽了自己最大的努力

To be a respectable man

去做一个高尚的人

So won't you listen won't you listen to me

你为何不听我的声音

I'm breaking the law if you don't give me more than public attention

如果你不给我更多的关注我就会违法

I'm breaking the rules gonna act like a fool

我打破规则表现得像个傻瓜

On the street you are looking so hard for a place for the night

夜晚我在街头找不到栖身之处

All you want is understanding of your basic rights

你想要的就是你的基本权利被理解

In this dangerous land

在这个危险的地方

I'm trying the best that I can

我尽了自己最大的努力

To be a respectable man

去做一个高尚的人

So won't you listen won't you listen to me

你为何不听我的声音

I'm breaking the law if you don't give me more than public attention

如果你不给我更多的关注我就会违法

I'm breaking the rules gonna act like a fool

我打破规则表现得像个傻瓜

I'm crossing the line if you don't give me time on your television

如果你不让我在电视上出现我就会越界

I've got something to say don't push me away

我想要对你说不要拒绝我

I'm breaking the law if you don't give me more than public attention

如果你不给我更多的关注我就会违法

I'm breaking the rules gonna act like a fool

我打破规则表现得像个傻瓜

I'm crossing the line if you don't give me time on your television

如果你不让我在电视上出现我就会越界

I've got something to say don't push me away

我想要对你说不要拒绝我

迈克学摇滚，始建于1987年，曾被形容是斯堪的那维亚音乐传统与西洋流行音乐的甜美相遇，绝非「丹麦团」三个字就可以草草了事，他们全球800万张惊人的销售量不但是一般乐团少有的，迈克学摇滚深入流行音乐情感层面并从中精确掌握音符组构成果的能力，使得他们成为丹麦流行音乐史上最成功的团体之一。迈克学摇滚在家乡已经有超过五十万张唱片的销售纪录，但更惊人的是他们在全球的销售数字更是高达八百万张之高！其中更在亚洲更是掀起一阵流行狂潮。