Michael Learns To Rock

Unconcerned - Michael Learns To Rock

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Jascha Richter

Let me see the wind in your head

让我读懂你心间的风

Let me hold you near

让我拥你入怀

Cause today the ocean is blue

因今日碧海如洗

And the world is new

万物焕然如初

We know that breaches will burn

我们知晓堤岸终将焚毁

We know that tables will turn

我们明白局势终会逆转

Oh but today we are unconcerned

但此刻我们无忧无虑

Let your finger touch my face

让你的指尖轻抚我的脸庞

As a gift of grace

如同恩赐般温柔

Lay your head down in the grass

将你的头枕在青草地上

Let our troubles past

让烦恼随风飘散

We know that breaches will burn

我们知晓堤岸终将焚毁

And there are so much to learn

还有太多未知待解

Oh but today we are unconcerned

但此刻我们无忧无虑

Is it apart of life

这是否就是人生常态

The good and the bad must fight

美好与阴暗终将交锋

Will there be someone hear

可会有人侧耳倾听

In the thousand years

在这千年岁月里

We know that breaches will burn

我们知晓堤岸终将焚毁

We know that tables will turn

我们明白局势终会逆转

Oh but today we are unconcerned

但此刻我们无忧无虑

When the city getting was strumming

当城市琴弦开始震颤

And when closer for better is coming

当更美好的靠近正在来临

Trying to forget our feels

试图忘却心中悸动

Only get you're the near

只愿与你咫尺相依

In the city army is drumming

城市喧嚣如战鼓擂动

We can hear the promises coming

誓言回响在耳畔渐近

Listen to our worry burn

任烦忧在炽热中燃尽

The dream give it and love

梦境与爱意皆可倾付

When the city getting was strumming

当城市琴弦开始震颤

And when closer for better is coming

当更美好的靠近正在来临

Trying to forget our feels

试图忘却心中悸动

Only get you're the near

只愿与你咫尺相依

In the city army is drumming

城市喧嚣如战鼓擂动

We can hear the promises coming

誓言回响在耳畔渐近

Listen to our worry burn

任烦忧在炽热中燃尽

The dream give it and love

梦境与爱意皆可倾付

When the city getting was strumming

当城市琴弦开始震颤

And when closer for better is coming

当更美好的靠近正在来临

Trying to forget our feels

试图忘却心中悸动

Only get you're the near

只愿与你咫尺相依

迈克学摇滚，始建于1987年，曾被形容是斯堪的那维亚音乐传统与西洋流行音乐的甜美相遇，绝非「丹麦团」三个字就可以草草了事，他们全球800万张惊人的销售量不但是一般乐团少有的，迈克学摇滚深入流行音乐情感层面并从中精确掌握音符组构成果的能力，使得他们成为丹麦流行音乐史上最成功的团体之一。迈克学摇滚在家乡已经有超过五十万张唱片的销售纪录，但更惊人的是他们在全球的销售数字更是高达八百万张之高！其中更在亚洲更是掀起一阵流行狂潮。