欢迎来到 小样儿目录

Alan Walker - Me Myself and The Night

Me Myself and The Night - Alan Walker
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Alan Walker/Gunnar Greve/Fredrik Borch Olsen/Mats Lie Skåre/Marcus Arnbekk/Sophie Simmons/Jesper Borgen/Anders Frøen/Sarah Blanchard
Composed by:Alan Walker/Gunnar Greve/Fredrik Borch Olsen/Mats Lie Skåre/Marcus Arnbekk/Sophie Simmons/Jesper Borgen/Anders Frøen/Sarah Blanchard
Waking up its cold
一觉醒来 寒冷刺骨
Oh where did you go?
你究竟去了哪里
Did you leave me?
你是否离我而去
Nothing is the same
一切发生翻天覆地的变化
Nothing is the way it used to be?
世间的一切是否已经找不到从前的影子
Memories were here
藏在脑海深处的回忆
But they disappeared
如今却消失不见
Into the unknown
进入未知世界
Little did I know
我一无所知
I was never really on my own
原来我不曾真正体会过孤独的滋味
Got the bright sun shining down on me
灿烂的阳光洒在我身上
Got a million stars in the sky
无数颗星星在天空里闪闪发光
When the darkness holds me
当黑暗笼罩着我
I don't feel alone
我不觉得孤单
Just me myself and the night
只有我独自一人与黑夜为伴
Got the silver strings from the pale moon light
苍白的月光倾泻而下 仿佛捻成银色的琴弦
Got the empty streets and their mine
空荡荡的街道 他们踽踽独行
When the darkness holds me
当黑暗笼罩着我
I don't feel alone
我不觉得孤单
Just me myself and the night
只有我独自一人与黑夜为伴
Just me myself and the night
只有我独自一人与黑夜为伴
Desolate and strange
荒芜又陌生
If someone calls my name
倘若有人呼唤我的名字
Will I hear it?
我是否会听到
A thousand miles away
相隔千里
An echo out of range so far from me
无法听清的回音 与我遥不可及
Static in the air
停滞在空中
Is anybody there
有人在吗
Beside the north wind
北风呼啸
Little did I know
我一无所知
I was never really on my own
原来我不曾真正体会过孤独的滋味
Got the bright sun shining down on me
灿烂的阳光洒在我身上
Got a million stars in the sky
无数颗星星在天空里闪闪发光
When the darkness holds me
当黑暗笼罩着我
I don't feel alone
我不觉得孤单
Just me myself and the night
只有我独自一人与黑夜为伴
Got the silver strings from the pale moon light
苍白的月光倾泻而下 仿佛捻成银色的琴弦
Got the empty streets and their mine
空荡荡的街道 他们踽踽独行
When the darkness holds me
当黑暗笼罩着我
I don't feel alone
我不觉得孤单
Just me myself and the night
只有我独自一人与黑夜为伴
Oh sweet satellite
亲爱的卫星
I'll make a wish on you when you pass through
当你掠过天际时 我会向你许下心愿
I don't wanna do this alone
我不想单打独斗
No more
再也不要这样
Woah
Just me myself and the night
只有我独自一人与黑夜为伴
Got the bright sun shining down on me
灿烂的阳光洒在我身上
Got a million stars in the sky
无数颗星星在天空里闪闪发光
When the darkness holds me
当黑暗笼罩着我
I don't feel alone
我不觉得孤单
Just me myself and the night
只有我独自一人与黑夜为伴
Got the silver strings from the pale moon light
苍白的月光倾泻而下 仿佛捻成银色的琴弦
Got the empty streets and their mine
空荡荡的街道 他们踽踽独行
When the darkness holds me
当黑暗笼罩着我
I don't feel alone
我不觉得孤单
Just me myself and the night
只有我独自一人与黑夜为伴
Woah
Just me myself and the night
只有我独自一人与黑夜为伴
Alan Walker

Alan Walker

You may identify him by his trademark mask and hoodie, yet behind the mysterious character is the Norwegian artist, DJ and producer Alan Walker. With more than 20 billion audio and video streams worldwide, and almost 50 million followers across social media, it is safe to say that the 21-year old has already put a lasting imprint on the music scene since he first made his mark a few years ago. Walker released his debut album “Different World” in December 2018, following up with singles “On My Way” in March and “Live Fast” in July. Yet again, another hit is at the door, this time a relift of “Eurodancer” with producers Tungevaag and K-391. Born in Northampton, England to a Norwegian mother and British father, Walker moved with his family to Bergen, Norway, at the age of two. Being a true post-millennial child, he grew up surrounded by technology and became fascinated by programming, gaming and graphic design. Inspired by EDM pioneers as well as his natural love for film scores, Walker quickly converged his inspiration and musical influences when he first started to experiment with music production. He shared his creations with the world, making use of the tools of the digital age, with early tracks gaining traction and millions of plays on YouTube and SoundCloud. Through innovative and forward-thinking formats such as online label NoCopyrightSounds, his music was exposed to fans across the globe. One of these tracks was later re-released as the commercial debut “Faded” at the end of 2015. The single quickly spread like wildfire and has since earned multi-platinum certifications around the world, and billions of plays across streaming services. A string of popular singles has followed, including "Alone", “All Falls Down” and “Diamond Heart”. Through his successful run of releases, Walker has also collaborated with and remixed music from Noah Cyrus, Sia, Bruno Mars, Avicii, Coldplay, Miley Cyrus, Kygo, Charli XCX, Julia Michaels and more. Today, Alan Walker is one of the most in-demand and sought-after artists in the scene, and continuously one of the 100 most popular artists on Spotify. He has had an impressive run of more than 500 headliner and festival shows, including Coachella, Tomorrowland, Ultra Music Festival, Lollapalooza and more. In February he successfully wrapped up a Different World Tour in North America. In addition, he has supported global superstars such as Justin Bieber, Rihanna and Kygo. And despite his short career span to date, some of his awards and nominations include winning the Norwegian Grammy Of The Year in 2019, 3x MTV EMA, BRIT Awards, Billboard 21 under 21, and the #17 spot on DJ MAG Top 100. But beyond the impressive accolades and staggering numbers, what makes Walker special is his ability to engage fans around the world with his creations. The community of “Walker’s” find a sense of refuge, belonging and unity amongst each other, all sharing a common fascination for Walker’s melancholic and emotional music, as well as distinct, refreshing and mysterious creative universe. And with the entire world as his playground and the majority of his career still ahead of him, it’s impossible to predict what the future holds for the young artist who has slowly become the voice of his generation.

相关歌曲
热门歌词