相关歌曲
邓丽君 - 熱海の夜
熱海の夜 - 邓丽君 (Teresa Teng)
TME享有本翻译作品的著作权
詞：荒川利夫/藤木美沙
曲：山岡俊弘
たった一度の 倖せが
人生仅此一次的幸福
はかなく消えた ネオン街
缥缈地消散在霓虹之城
忘れられない 面影を
根本忘不掉你的身影
月にうつした 湯の宿よ
在温泉旅馆倒映于月色
熱海の夜
热海之夜
妻と書かれた 宿帳に
登记在册的一个“妻”字
沁みた涙の 傷あとよ
就让泪水晕开一道泪痕
ままにならない 人の世に
如此荒唐俗世总是难遂人愿
やせて悲しい 枯れ柳
我如同枯瘦柳枝般可悲
熱海の夜
热海之夜
恋も湯けむり 消えるもの
恋爱与热浪转瞬间便会消散
知っていたけど 燃えました
明知如此也仍旧甘愿燃烧自己
こんな女の 私でも
像我这样的女人
夢にみるのよ あの人を
也会在梦中见到那个人
熱海の夜
热海之夜
邓丽君
在很多人心目中邓丽君是中国有史以来最成功的女歌手，她将永远拥有这一地位。她的魅力就蕴藏在那甜蜜的嗓音和极富感染力的演唱中。此曲只应天上有，此人亦只应天上有，她确是一个错落凡尘的仙子，是一个女人中的女人，一个爱美又懂得如何美丽的女人。“天生丽质难自弃”、“淡妆浓抹总相宜”，她的形象和她唱的歌曲一样，洋为中用、古为今用结合的很好，总是很有中国女人的特色，很有中国女人的味道，有大国之风范，有中国之风范，有端庄大方的气质，也有仪态万方的气势，温柔不失坚强，美丽而且善良，堪称一代“国花”。许多年前，一代人被她的甜美歌声深深陶醉。许多年后，这一代人在她的歌声中迈向中年、老年。正如台湾电视公司著名主持人田文促先生所言：邓丽君的歌老少咸宜，从懂话的两岁娃娃到两百岁的老人都爱听！