Ed Sheeran&Rita Ora - Your Song「歌词」

Your Song (Live) - Ed Sheeran (艾德·希兰)/Rita Ora

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I woke up with a fear this morning

今晨醒来时心怀忐忑

But I can taste you on the tip of my tongue

却仍能尝到你唇间的甜蜜

Alarm without no warning

闹钟突然响起毫无预兆

You're by my side and we've got smoke in our lungs

你依偎身旁吐息间烟雾缭绕

Last night we were way up kissing

昨夜我们忘情拥吻

In the back of the cab

在出租车后座缠绵

And then you say love baby let's go back to my flat

你轻语着"亲爱的跟我回家吧"

And when we wake up never had a feeling like that

醒来时这感觉前所未有

I got a reason so man put that record on again

我有理由再次播放那张唱片

I don't wanna hear sad songs anymore

不愿再听悲伤旋律

I only wanna hear love songs

只想沉醉爱的乐章

I found my heart up in this place tonight

今夜我的心在此处沉沦

Don't wanna sing mad songs anymore

不再吟唱愤懑之音

Only wanna sing your song

只愿为你轻哼情歌

'Cause your song's got me feeling like I'm

因你的旋律让我恍若

I'm in love I'm in love I'm in love

我坠入爱河我坠入爱河我坠入爱河

I'm in love I'm in love I'm in love

我坠入爱河我坠入爱河我坠入爱河

I'm in love I'm in love I'm in love-ove

我坠入爱河我坠入爱河我深深沦陷

Yeah you know your song's got me feeling like

你的旋律让我心潮澎湃

No fear but I think I'm falling I'm not proud

无所畏惧却感觉正在沦陷虽然不愿承认

But I'm usually the type of girl

但平常的我

That would hit and run oh

总是游戏人间

No risk so I think I'm all-in

毫无顾虑我已全情投入

When I kiss your lips feel my heartbeat thump oh

当我轻吻你唇心跳如擂鼓

And now we're way up dancing on the roof of the house

此刻我们相拥在屋顶翩然起舞

And then we make love right there on your best friend's couch

而后在你挚友的沙发上缠绵倾诉

And then you say love this is what it's all about

你在我耳边呢喃这就是爱的真谛

So keep on kissing my mouth and put that record on again

继续亲吻我吧再放那首爱的旋律

I don't wanna hear sad songs anymore

不愿再听悲伤旋律

I only wanna hear love songs

只想沉醉爱的乐章

I found my heart up in this place tonight

今夜我的心在此处沉沦

Don't wanna sing mad songs anymore

不再吟唱愤懑之音

Only wanna sing your song

只愿为你轻哼情歌

'Cause your song's got me feeling like I'm

因你的旋律让我恍若

I'm in love I'm in love I'm in love

我坠入爱河我坠入爱河我坠入爱河

I'm in love I'm in love I'm in love-ove

我坠入爱河我坠入爱河我深深沦陷

I'm in love I'm in love I'm in love

我坠入爱河我坠入爱河我坠入爱河

I'm in love

我正沐浴爱河

Yeah you know your song's got me

是的你的旋律已将我俘获

I don't wanna hear sad songs anymore

不愿再听悲伤旋律

I only wanna hear love songs

只想沉醉爱的乐章

I found my heart up in this place tonight

今夜我的心在此处沉沦

I don't wanna sing mad songs anymore

不愿再唱那些愤怒的曲调

I only wanna sing your song

只想为你轻轻哼唱

'Cause your song's got me feeling like I'm

因你的旋律让我恍若

I don't wanna hear sad songs anymore

不愿再听悲伤旋律

I only wanna hear love songs

只想沉醉爱的乐章

I found my heart up in this place tonight

今夜我的心在此处沉沦

I don't wanna sing mad songs anymore

不愿再唱那些愤怒的曲调

Only wanna sing your song

只愿为你轻哼情歌

'Cause your song's got me feeling like I'm

因你的旋律让我恍若

I'm in love I'm in love I'm in love I'm in love

坠入爱河沉溺爱河沦陷爱河醉入爱河

I'm in love I'm in love

沐浴爱河拥抱爱河

Yeah you know there

是的你心知肚明

I'm in love I'm in love I'm in love

我坠入爱河我坠入爱河我坠入爱河

I'm in love

我正沐浴爱河

Yeah you know your song's got me feeling like I'm

是的你的旋律让我感觉仿佛