Justin Bieber

Born To Be Somebody - Justin Bieber (贾斯汀·比伯)

There's a dream in my soul

我一直有一个梦想

A fire that deep inside me

灵魂深处火焰在燃烧

There's a me no one knows

那有一个无人知晓的自己

Waiting to be set free

在等待着被释放

I gonna see that day

我将会看见那么一天

I can feel it

我能感受到

I can taste it

我能体味到

Change is coming my way

我将会变化

I was born to be somebody

我天生就与众不同

Ain't nothing that ever gonna stop me

没有什么可以阻拦我

I light up the sky like lighting

我如闪电一样点亮夜空

I gonna rise above

我将会扶摇直上

Show em what i'm made of

让他们知道我如何成为上位者

I was born to be somebody

我天生就与众不同

I was born to be

天生就是

And this world will belong to me

所以这就是我的世界

This life can kick you around （woah）

生活可以使你颠沛流离

This world can make you feel small （woah）

世界可以让你觉得自己渺小

They will not keep me down （woah）

但是他们不会一直让你处在谷底

I was born to stand tall

我天生就该身居高位

I'm going on the way

我将会看到那一天

I can feel it I believe it

我能感受到，我相信它

I'm here

我在此处

I'm here to stay

我在此处静立

I was born to be somebody

我天生就与众不同

Ain't nothing that ever gonna stop me

没什么可以阻挠我

I light up the sky like lightening

我犹如闪电一般点亮夜空

I gonna rise above

我将会扶摇直上

Show em what i'm made of

让他们知道我如何成为上位者

I was born to be somebody

我天生就与众不同

I was born to be

天生就是

And this world will belong to me

所以这就是我的世界

Feel it

感受到它

Believe it

相信它

Dream it

梦想它

Be it

成为它

I was born to be somebody

我天生就与众不同

Ain't nothing that ever gonna stop me

没有什么可以阻拦我

I'll light up the sky like lighting

我犹如闪电一般点亮夜空

I gonna rise above

我将会扶摇直上

Show em what I made of

让他们知道我的所作所为

I was born to be somebody

我是天生的上位者

I was born to be

天生就是

And this world will belong to me

所以这就是我的世界

Whoa oh

And this world will belong to me

我会拥有属于我的世界

Ye-ah ye-ah

And this world will belong to me

所以这就是我的世界

End

◎ Youtube神话又一年轻缔造者，红遍全球的16岁加拿大超新星。 ◎ 2009 年全力主打歌 “One Time” 挤身加拿大榜前20，美国单曲榜前30；三个月Youtube点击量超过1亿次。 ◎ 2010年国际大热单曲"Baby"入围美国单曲榜前五；在全世界7个国家排名前10。 ◎ R&B天王Usher一手打造，多位金牌制作人保驾护航！艺人介绍贾斯汀·比伯（Justin Bieber）来自加拿大，是欧美乐坛最具影响力的青年男歌手，乐坛流行音乐王子，也是在世界上最受瞩目的名人之一。在音乐上创作、打鼓、跳舞、弹吉他、弹琴，等样样行。他先在“YouTube”唱红了自己，随后被经纪人挖掘并被Usher培养进入美国歌坛。他是YouTube观看量最多的艺人及首位19岁前拥有五张冠军专辑、在首张专辑发行前就有4首TOP40单曲的歌手。2011年被《人物》杂志公布的年度好莱坞最富有的年轻人。在《福布斯》“全球百位巨星排行榜”上，贾斯汀连续2年名列第三，男歌手权利排行第一；推特，instagram粉丝全球第一。Billboard与VH1评选的当今最具影响童星。