Vicetone - No Rest「歌词」

No Rest - Vicetone

Yeah some people wake up Sunday feel hungover

有些人周日醒来头昏脑涨

And I look at all my friends like told ya so

我看着我的朋友们只想说早告诉过你们

While you take that time off I keep getting closer

你们利用那休假时间关系越来越亲密

I don't care about getting laid I just care about getting paid

我不在乎男欢女爱我只在乎工作挣钱

I got twenty-four hours for my seven deadly sins

我有二十四个小时来忏悔我的七宗罪

And you're calling me out like "Yo where u been"

你约我出门问我去了哪里

Ain't no rest for the wicked

邪恶之人不得清闲

I'm sorry I won't stay

对不起我不会留下来

But I got bills to pay

但我还要付账单呢

Ain't no rest when you're winning

要想胜利就不能休息

It's all work and no play

拼命工作毫不松懈

But I don't feel no shame

但我不觉得羞耻

Baby you can dance if you like

宝贝你想跳舞就跳

I got bigger plans for my night

今夜我有要事要办

Ain't no rest for the wicked

邪恶之人不得清闲

I'm sorry I won't stay

对不起我不会留下来

But I got bills to pay

但我还要付账单呢

Ain't no rest for me

我不能休息

Ain't no rest for me

我不能休息

Ain't no rest for me

我不能休息

Ain't no rest for the wicked

邪恶之人不得清闲

I'm sorry I won't stay

对不起我不会留下来

But I got bills to pay

但我还要付账单呢

Ain't no rest for me

我不能休息

Yeah some people 9-to-5 and get all righteous

有些人朝九晚五装腔作势

And I tried to live that life but that ain't me

我试过那样的生活但不适合我

All the money that I'm making yeah it's priceless

我挣的钱是极其珍贵的

I don't care about enemies 'cause I know where I'm meant to be

我不在乎敌人因为我知道我的归宿在哪里

I got twenty-four hours for my seven deadly sins

我有二十四个小时来忏悔我的七宗罪

And you're calling me out like "Yo where u been"

你约我出门问我去了哪里

Ain't no rest for the wicked

邪恶之人不得清闲

I'm sorry I won't stay

对不起我不会留下来

But I got bills to pay

但我还要付账单呢

Ain't no rest when you're winning

要想胜利就不能休息

It's all work and no play

拼命工作毫不松懈

But I don't feel no shame

但我不觉得羞耻

Baby you can dance if you like

宝贝你想跳舞就跳

I got bigger plans for my night

今夜我有要事要办

Ain't no rest for the wicked

邪恶之人不得清闲

I'm sorry I won't stay

对不起我不会留下来

But I got bills to pay

但我还要付账单呢

Ain't no rest for me

我不能休息

Ain't no rest

我不能休息

Ain't no rest for me

我不能休息

Ain't no rest ain't no rest

我不能休息

Ain't no rest for the wicked

邪恶之人不得清闲

I'm sorry I won't stay

对不起我不会留下来

But I got bills to pay

但我还要付账单呢

Ain't no rest when you're winning

要想胜利就不能休息

It's all work and no play

拼命工作毫不松懈

But I don't feel no shame

但我不觉得羞耻

Ain't no rest for me

我不能休息

There ain't no rest ain't no rest for me

我不能休息

Ain't no rest for me

我不能休息

There ain't no rest ain't no rest for me

我不能休息

Vicetone - No Rest

Vicetone自2012年成立以来，荷兰DJ双人组Vicetone的所有作品体现了他们优秀的制作能力和无穷的想象力。音乐人/制作人Ruben den Boer和Victor Pool零开始制作每首歌曲，亲自完成每个细节，打造了一个充满情感的舞曲风格。迄今为止，他们的作品在所有平台上的播放量已达到10亿，并且享誉全球。 Vicetone在大学时期一起写了他们的第一首歌，并且发现了他们的创意之间产生了独特的化学反应。凭借着对于当时迅速崛起的舞曲所具有的热情，这对双人组在2012年发布了首支单曲 'Harmony' 并且很快就开始在欧洲各地进行演出，最终把他们令人振奋的现场带到了全世界的音乐节。随着他们在全球越发受关注，Vicetone迅速在北美和亚洲市场占据了一席之地。他们最近的成功包括了在2019年的单曲 ‘Something Strange’，在著名电台SiriusXM的BPM频道成为了最火单曲，另一首热门单曲 ‘Astronomia’，也是大家熟知的 ‘抬馆神曲’ ，曾一度出现在各大音乐/视频平台的最热榜，期间这首歌每天的播放量到达了数百万。2021年，Vicetone发布了自己的首张录音室专辑《Legacy》，把多年来的制作成果收录其中。同时，’No Rest’ 也在电台中热播。