Sia

Nowhere To Be - Sia (希雅)

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Sia Furler/Jesse Shatkin

Produced by：Jesse Shatkin

Thought I would never come around

我觉得我不会再回心转意了

Thought I could never be found

我觉得再也不会有人能找到我

Thought that I might have to skip town

我觉得我可能得远走高飞了

Then I saw your face in crowd

可接着我就在茫茫人海中遇见了你

I never knew a love could feel so good

我从未想过爱情会感觉如此美好

Holding you

紧紧抱着你

I never knew a love could feel so good

我从未想过爱情会感觉如此美好

Come hold me too

你也来与我相拥吧

I got nowhere to be

我心无所向

No one to become

不再执着于梦想

And we can't get higher

我们快乐到不能自已

I got nowhere to go

我无处可去

Nowhere to run

无处可逃

No we can't get higher

不我们快乐到不能自已

Would you listen to me if I had something you need

如果我有你需要的真情我们也会因此燃起爱火

That could set us on fire

那你愿意听我倾诉心声吗

We've got nowhere to be

我们心无所向

Now it's just you and me

现在只有你我相依相偎

And we can't get higher

我们快乐到不能自已

Get higher

快乐到不能自已

Get higher

快乐到不能自已

No no we can't get higher

不我们快乐到不能自已

Get higher

快乐到不能自已

Get higher

快乐到不能自已

No no we can't get higher

不我们快乐到不能自已

Forever now we are free

我们永远自由洒脱

Forever in harmony

永远和睦融洽

Forever we are free to be

永远无拘无束

Together just you and me

我们长相厮守吧

I never knew a love could feel so good

我从未想过爱情会感觉如此美好

Holding you

紧紧抱着你

I never knew a love could feel so good

我从未想过爱情会感觉如此美好

Come hold me too

你也来与我相拥吧

I got nowhere to be

你也来与我相拥吧

No one to become

不再执着于梦想

And we can't get higher

我们快乐到不能自已

I got nowhere to go

我无处可去

Nowhere to run

无处可逃

No we can't get higher

不我们快乐到不能自已

Would you listen to me if I had something you need

如果我有你需要的真情我们也会因此燃起爱火

That could set us on fire

那你愿意听我倾诉心声吗

We've got nowhere to be

我们心无所向

Now it's just you and me

现在只有你我相依相偎

And we can't get higher

我们快乐到不能自已

Get higher

快乐到不能自已

Get higher

快乐到不能自已

No no we can't get higher

不我们快乐到不能自已

Get higher

快乐到不能自已

Get higher

快乐到不能自已

No no we can't get higher

不我们快乐到不能自已

Would you listen to me if I had something you need

如果我有你需要的真情我们也会因此燃起爱火

That could set us on fire

那你愿意听我倾诉心声吗

We've got nowhere to be

我们心无所向

Now it's just you and me

现在只有你我相依相偎

And we can't get higher

我们快乐到不能自已

Sia，全名Sia Kate Isobelle Furler.生于1975年12月18日。澳大利亚流行、爵士等流派的歌手、词曲人。其代表作品《Breath Me》《Chandelier》《I'm in here》，合作作品《Titanium》《Wild One》等被人们熟知。其慵懒沙哑的声线，独特的咬字，以及非凡的唱功给人们留下了深刻的印象。 2014年7月Sia推出了个人第六张专辑《1000 Forms of Fear》，专辑首单《Chandelier》提前于2014年3月17日发布。紧接着Sia开展了一系列的表演与宣传。而这次在专辑发布前的几次表演却一直没有露脸，并随处可见其招牌铂色短发的元素。