陈慧琳

Fujita Emi

True Colors

真实的色彩

You with the sad eyes

你充满悲伤的眼睛

Don't be discouraged

不要气馁

Oh I realize

我意识到

It's hard to take courage

很难鼓起勇气

In a world full of people

在一个到处都是人的世界

You can lose sight of it all

你可以忽略它

And the darkness inside you

你内心的黑暗

Make you fell so small

让你感觉渺小

But I see your true colors

但是我看见你真实的色彩

Shining through

照耀着

I see your true colors

我看见你真实的色彩

That's why I love you

那就是为什么我爱你

So don't be afraid to let them show

所以不要害怕把它们展示出来

Your true colors

你真实的色彩

True colors are beautiful

真实的色彩多么美丽

Like a rainbow

就像一道彩虹

If this world makes you crazy

如果这个世界让你疯狂

And you've taken all you can bear

你会承受所有你能承受的

You call me up

你呼唤着我

Because you know I'll be there

因为你知道我会在那里

And I'll see your true colors

我会看见你真实的色彩

Shining through

照耀着

I see your true colors

我看见你真实的色彩

And that's why I love you

那就是为什么我爱你

So don't be afraid to let them show

所以不要害怕把它们展示出来

Your true colors

你真实的色彩

True colors are beautiful

真实的色彩多么美丽

Like a rainbow

就像一道彩虹

And I'll see your true colors

我会看见你真实的色彩

Shining through

照耀着

I see your true colors

我看见你真实的色彩

And that's why I love you

那就是为什么我爱你

So don't be afraid to let them show

所以不要害怕把它们展示出来

Your true colors

你真实的色彩

True colors

真实的色彩

True colors

真实的色彩

I'm Shining through

我在照耀着

I see your true colors

我看见你真实的色彩

And that's why I love you

那就是为什么我爱你

So don't be afraid to let them show

所以不要害怕把它们展示出来

Your true colors

你真实的色彩

True colors

真实的色彩

True colors are beautiful

真实的色彩多么美丽

Like a rainbow

就像一道彩虹

陈慧琳（Kelly Chen，1972年9月13日－），香港著名女歌手及演员，1972年出生于香港，籍贯上海。早年曾赴日本就读高中，后于纽约帕森斯设计学院修读平面设计。1995年回港加入香港乐坛，并成为大中华区流行乐坛90年代中期仅有的天后级歌手之一，影响力与知名度辐射海内外及亚洲地区。入行近20年来，Kelly形象一直非常健康，其“零绯闻、零走光、零是非、零结党”的形象，被称为四“零”艺人。2008年10月2日，陈慧琳与热恋十六年男友刘建浩（Alex），终于结束爱情长跑，共结连理，2013年2月7日推出最新专辑《Reflection》，共收录了10首粤语歌曲，连续多天于香港及其他国家/地区登上iTunes专辑排行榜，首波主打《So Hot》更成为三个电台冠军歌，更连续于2月25日至3月12日连续三星期登上Red MR红人榜榜首。