Charlie Puth

1984 - Charlie Puth (查理·普斯)

All of you think it so much better

我为你做得越来越好

What you got now it's not enough

虽然你得到的不多

But you let it got to your head now

但是你已明白你所要的

Hope no one have calls your bluff

希望没有什么会阻碍到你

Every single word that I hear you saying

我听到你说的每一字

It's just another lie to cover up your feeling baby

亲爱的那只是用来掩饰你内心的谎言

Its got to be worst so don't walk out the door

请不要离开一切会变得更糟

I know just what you been missing

我知道你所要的是什么

Let me love you so right

让我来爱你

Girl your body I can ignore

女孩，我能点燃你的激情

We'll be running with the night

我们将会在黑夜中奔跑

Like it's 1984

就像1984年那样

Oh you wish you would give me something

你希望能给我什么

You would've leave me with nothing at all

却将我孤独的抛弃

But you leaning right on the edge now

但是你还未走远

Knowing that I'm there to break your fall

知道我会在那儿让你回头

Every single word that I hear you saying

我听到你说的每一个字

It's just another lie to cover up your feeling baby

亲爱的，那只是用来掩饰你内心的谎言

Its got to be worst so don't walk out the door

请不要离开一切会变得更糟

I know just what you been missing

我知道你所要的是什么

Let me love you so right

让我来爱你

Girl your body I can ignore

女孩，我能点燃你的激情

We'll be running with the night

我们将会在黑夜中奔跑

Like it's 1984

就像1984年那样

Wait on a castle

在城堡中等待

Destine to catch her fall

注定我会抓住你的心

Seems like a dead game

就像一个死亡游戏

Before she was born at all

死后重生

Charlie•Puth，这位来自新泽西的年轻男孩，伯克利音乐学院科班出身，凭借深厚的音乐功底，干净悠扬的嗓音在美国音乐界引起广泛关注。早在2011年，他翻唱的Adele经典歌曲“Someone Like You”就在视频网站YouTube上获得大量网友支持，随后被著名主持人Ellen Degeneres赏识并邀请到自己的脱口秀节目上进行表演。Charlie还翻唱过很多脍炙人口的歌曲，例如Jason Mraz“I’m Yours”，Sia的“Chandelier”等，YouTube平台超过40万订阅者，200万点击量使其成为名符其实的偶像级翻唱达人。而显然，他的音乐才华并不止于翻唱，22岁的他还为Jason Derulo，Pitbull等歌手创作歌曲，担任制作，Trey Songz热门单曲“Slow Motion”也有Charlie参与创作。现在蓄势已久的Charlie Puth重磅出击，与凭借“All About That Bass”获得格莱美最佳唱片和最佳单曲提名的新生代歌手Meghan Trainor强强联手，带来最新单曲“Marvin Gaye”！