庾澄庆

Midnight Light - 庾澄庆 (Harlem Yu)

She was lonely and no one really cared

她很孤独，没有人真正去在乎

Just a prisoner of a love that was unfair

只是一个爱的囚徒，这不公平

She really wanted him but he was never there

她真的想拥有他，可是他总是不在那里

Now she's looking for a lover for the lonely nights to share

现在她寻找可以在孤独的夜晚陪她的爱人

The midnight light shining from the window

午夜的光在窗户外闪着

The loving light keeps me glowing inside

爱之光让我内心荡漾

The midnight light brightens up the shadow

午夜的光照亮了阴影

First time lovers it'll never be the same

第一次的爱人将永远不会相同

I was losing but still I play the game

我迷失了，可我还在玩游戏

She looked right through me like no one ever dared

她看穿我，从来没有人敢这样

She said meet me at midnight

她说在午夜遇见我

Cause I'm lonely and I'm scared

因为我很孤独，我很害怕

The midnight light shining from the window

午夜的光在窗户外闪着

The loving light keeps me glowing inside

爱之光让我内心荡漾

The midnight light brightens up the shadow

午夜的光照亮了阴影

I feel so sorry when I hold you tight yea

我抱紧你时感觉很愧疚，耶

Cause I know I'm holding a lover for the night

因为我知道今晚我抱着一个爱人

The midnight light shining from the window

午夜的光在窗户外闪着

The loving light keeps me glowing inside

爱之光让我内心荡漾

The midnight light brightens up the shadow

午夜的光照亮了阴影

Keep the light on baby

灯光继续照着，宝贝

Keep the light on baby

灯光继续照着，宝贝

You know I'm coming to love you

你知道我来爱你了

Keep the light on baby

灯光继续照着，宝贝

庾澄庆，1961年7月28日出生于中国台湾省台北市大同区，中国台湾男歌手、音乐人、主持人、演员。 1986年，庾澄庆发行首张专辑《伤心歌手》。1989年，凭借歌曲《让我一次爱个够》成名。1990年，获得第十二届十大中文金曲最有前途新人奖。1994年与张小燕联合主持综艺节目《超级星期天》。1995年，发行国语专辑《靠近》。2000年，凭借《超级星期天》获得第35届金钟奖综艺节目主持人奖。2001年，参演电视剧《流星花园》，并为电视剧演唱主题曲《情非得已》。2002年，凭借《海啸》获得第13届台湾金曲奖最佳国语男演唱人奖。2007年，凭借《味分高下》获得TVB万千星辉颁奖礼最佳节目主持奖。 2010年7月至2011年1月，主持节目《我猜我猜我猜猜猜》。2012年至2013年，庾澄庆两度担任《中国好声音》导师。2014年1月，庾澄庆登上央视春晚舞台，与韩国演员李敏镐合唱歌曲《情非得已》。2014年4月，主持综艺节目《嗨！2014》。2015年担任《中国好声音第四季》导师。