相关歌曲
郑秀文 - Over the Rainbow
Over the Rainbow - 郑秀文 (Sammi Cheng)
词：Harburg E Y
曲：Arlen Harold
Somewhere over the rainbow
彩虹之上有一个地方
Way up high
高高在上
There's a land that I heard of once
摇篮曲中唱道
In a lullaby
那里有一个乐园
Somewhere over the rainbow
彩虹之上有一个地方
Skies are blue
天空很蓝
And the dreams that you dare to dream
你能想到的所有梦想
Really do come true
都会实现
Someday I'll wish upon a star
有天我向星星许愿
And wake up where the clouds are far
我希望醒来时能在一个地方
Behind me
那里万里无云
Where troubles melt like lemon drops
烦恼会像柠檬糖那样溶解
Away above the chimney tops
在高高的烟囱之上
That's where you'll find me
你能在那里找到我
Somewhere over the rainbow
彩虹之上有一个地方
Bluebirds fly
蓝鸟在飞翔
Birds fly over the rainbow
鸟儿飞到彩虹之上
Why then oh why can't I
为什么我不能飞越彩虹
Somewhere over the rainbow
彩虹之上有一个地方
Bluebirds fly
蓝鸟在飞翔
Birds fly over the rainbow
鸟儿飞到彩虹之上
Why then oh why can't I
为什么我不能飞越彩虹
There have the little bluebirds
小小的蓝色鸟儿
Fly not on the rainbow
不在彩虹上飞翔
There have the little bluebirds
小小的蓝色鸟儿
Fly beyond the rainbow
飞到彩虹之上
If have the little bluebirds
如果真有小小的蓝鸟
Fly beyond the rainbow
飞到彩虹之上
Why oh why can't I
为什么我不能飞越彩虹
Somewhere over the rainbow
彩虹之上有一个地方
Bluebirds fly
蓝鸟在飞翔
Birds fly over the rainbow
鸟儿飞到彩虹之上
Why then oh why can't I
为什么 为什么我不能
郑秀文
郑秀文（Sammi Cheng），籍贯广东省潮州，出生于香港，香港著名女歌手及演员，以其百变形象和唱跳俱佳著称。郑秀文迄今推出了多张大热流行专辑，被誉为香港乐坛天后，亦有「新一代百变天后」、「梅艳芳接班人」、「香港乐坛最后一位天后」等称号。郑秀文在华语地区享有极高知名度，亦是华语地区90年代至今的跨世纪天后级歌手，出道至今其唱片总销量在全球逾过2500万张，曾经8度成为香港年度最高销量女歌手，7度成为台湾年度最高销量香港女歌手，是1990年代中期至今香港最成功的女歌手之一。郑秀文同时也是香港影坛最具号召力及片酬最高的女星之一，演出过多部卖座电影，被香港电影界誉为「票房天后」。2011年获香港演艺人协会颁发「音乐杰出表现歌手大奖」，以表扬其对乐坛的杰出贡献，是首位获此殊荣的女歌手。