相关歌曲
邓丽君 - 悲歌
テレサ・テン - Bei Ge (悲歌)
詞：飛鳥涼
曲：飛鳥涼(Asuka Ryou: ASKA)
降る雪は落ちるまでの
命と知りながら
騒ぐ都会をなだめるように舞う
逢ったなら別れが辛く
辛いからあなた追うの
淋しさだけは
あなたより知っている
そっと閉じたまつげの先に
雪のぬくもり
腕と腕を絡ませながら
あなたまかせの今夜
女が男より強い時があるなら
明日さえも捨てるような
本当の恋に賭けた時
二人だけ秘密の中
燃えつづけて行こうなんて
そうあなたにすれば便利な女
あなたに今以上のものを
求めるつもりはないし
それはずっと初めから
解っていたこと
途切れることのない空に
手をさしのべて
踊るような紛雪に小さな
幸せくらべたの
女が男より強い時があるなら
明日さえも捨てるような
本当の恋に賭けた時
女が男より強い時があるなら
明日さえも捨てるような
本当の恋に賭けた時
邓丽君
在很多人心目中邓丽君是中国有史以来最成功的女歌手，她将永远拥有这一地位。她的魅力就蕴藏在那甜蜜的嗓音和极富感染力的演唱中。此曲只应天上有，此人亦只应天上有，她确是一个错落凡尘的仙子，是一个女人中的女人，一个爱美又懂得如何美丽的女人。“天生丽质难自弃”、“淡妆浓抹总相宜”，她的形象和她唱的歌曲一样，洋为中用、古为今用结合的很好，总是很有中国女人的特色，很有中国女人的味道，有大国之风范，有中国之风范，有端庄大方的气质，也有仪态万方的气势，温柔不失坚强，美丽而且善良，堪称一代“国花”。许多年前，一代人被她的甜美歌声深深陶醉。许多年后，这一代人在她的歌声中迈向中年、老年。正如台湾电视公司著名主持人田文促先生所言：邓丽君的歌老少咸宜，从懂话的两岁娃娃到两百岁的老人都爱听！