Oops (Live) - 单依纯
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:Little Mix/Charlie Puth
Lyrics by:Charles Puth/Michael Caren/Jacob Luttrell
Composed by:Charles Puth/Michael Caren/Jacob Luttrell
Oops my baby you woke up in my bed
啊哦 亲爱的 你在我床上醒来
Oops we broke up we're better off as friends
啊哦 我们分手了 做朋友或许更好
Now I accidentally need you I don't know what to do
现在我却意外地需要你 不知所措
Oops baby I love you
啊哦 宝贝 我爱你
It started with "What's up with you?"
一切从一句"你最近怎样"开始
I messed around and got caught up with you
我糊里糊涂又陷入了你的温柔
Yeah yeah I don't know what to do
是啊 我不知该如何是好
I caught these feelings like it's nothing new
这份心动来得如此自然 恍如昨日重现
Now I can't get enough of you oh
此刻我沉溺于你 无法自拔
And when I think about the way you touch my body
每当想起你指尖游走的温度
I don't know how long I can wait
我便难以继续等待
And when I think about the way you touch my body
每当想起你指尖游走的温度
This could be my greatest mistake
这或许会是我最致命的错误
You got me singing
你让我情不自禁地歌唱
Oops my baby you woke up in my bed
啊哦 亲爱的 你在我床上醒来
Oops we broke up we're better off as friends
啊哦 我们分手了 做朋友或许更好
Now I accidentally need you I don't know what to do
现在我却意外地需要你 不知所措
Oops baby I love you
啊哦 宝贝 我爱你
We had a good run
我们曾有过美好时光
We messed around and had some good fun
我们嬉戏玩闹 享受欢乐
Guess it turns out I lost a good one
没想到最终我失去了最好的你
'Cause now I'm wishing every morning would come
因为现在我每天清晨都期盼着
With you next to me baby
有你依偎在身旁 亲爱的
And when I think about the way you touch my body
每当想起你指尖游走的温度
This could be my greatest mistake
这或许会是我最致命的错误
You got me singing
你让我情不自禁地歌唱
Oops my baby you woke up in my bed
啊哦 亲爱的 你在我床上醒来
Oops we broke up we're better off as friends
啊哦 我们分手了 做朋友或许更好
Now I accidentally need you I don't know what to do
现在我却意外地需要你 不知所措
Oops baby I love you
啊哦 宝贝 我爱你
Now I accidentally know that you're in love with me too
此刻我才意外发现 原来你也深爱着我
Oops baby I love you
啊哦 宝贝 我爱你
Yeah yeah yeah yeah
If it was up to me
若由我决定
I would take a time machine
我愿乘上时光机
To the day I said goodbye
回到说再见那天
I lied
那都是谎言
Oh I lied so can we try again?
我曾说谎 能否重来一次?
Being official more than friends?
让关系不只是朋友而已?
No don't you tell me goodbye
别对我说再见
Oops my baby you woke up in my bed
啊哦 亲爱的 你在我床上醒来
Oops we broke up we're better off as friends
啊哦 我们分手了 做朋友或许更好
Now I accidentally need you I don't know what to do
现在我却意外地需要你 不知所措
Oops baby I love you
啊哦 宝贝 我爱你
I love I love I love you
我爱你 我爱你 我爱你
Oops I love you
哎呀 我爱你
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh yes I love you
噢 是的 我爱你
Oops I love you
哎呀 我爱你
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Now I accidentally know that you're in love with me too
此刻我才意外发现 原来你也深爱着我
Oops baby I love you
啊哦 宝贝 我爱你