欢迎来到 小样儿目录

Lady Gaga - Blade Of Grass

Blade Of Grass - Lady Gaga
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Lady Gaga/Andrew Watt/Mike Lévy/Michael Polansky
Composed by:Lady Gaga/Andrew Watt/Mike Lévy/Michael Polansky
Produced by:Lady Gaga/Andrew Watt/Gesaffelstein
Lovers kiss in a garden made of thorns
爱人们在荆棘花园中亲吻
Traces of lonely words illusions torn
只留下孤寂的只言片语 幻象支离破碎
You said "How does a man like me love a woman like you?"
你问 我这样的男人 如何才能爱上你这样的女人
I said "Hold me until I die and I'll make you brand new"
我说 将我拥进怀中 直到地老天荒 我会让你焕然一新
Come on and wrap that blade of grass
来吧 将那根青草绕成指环
Around my finger like a cast
如石膏般牢牢锁住我的手指
'Cause even though the church burned down
因为即便教堂被付之一炬
I'll be your queen without a crown
我仍是你的无冕女王
I've been so lonely in this field
我置身于这片荒野 倍感孤独
Fighting a battle with no shield
赤手空拳 孤军奋战
Come on and wrap that blade of grass
来吧 将那根青草绕成指环
And we'll make it last
我会将它化为忠贞不渝的誓言
This is the lawn of memories I mourn
我哀悼着这片由回忆铺就的草坪
I fall into your eyes shelter from storm
我坠入你的眼眸 这里就是我躲避暴风雨的港湾
You said "How does a man like me love a woman like you?"
你问 我这样的男人 如何才能爱上你这样的女人
I said "Hold me until I die and I'll make you brand new"
我说 将我拥进怀中 直到地老天荒 我会让你焕然一新
Come on and wrap that blade of grass
来吧 将那根青草绕成指环
Around my finger like a cast
如石膏般牢牢锁住我的手指
'Cause even though the church burned down
因为即便教堂被付之一炬
I'll be your queen without a crown
我仍是你的无冕女王
I've been so lonely in this field
我置身于这片荒野 倍感孤独
Fighting a battle with no shield
赤手空拳 孤军奋战
Come on and wrap that blade of grass
来吧 将那根青草绕成指环
And we'll make it last
我会将它化为忠贞不渝的誓言
Come on and wrap that blade of grass
来吧 将那根青草绕成指环
And we'll make it last
我会将它化为忠贞不渝的誓言
I'll give you something
我会赠予你礼物
Yeah it's no diamond ring
并非平平无奇的钻戒
The air that I'm breathing
而是我呼吸的这片空气
Forever's not enough
海枯石烂 亦不足够
A song we'll both sing
让我们一起歌唱
Yeah it's not the same thing
一切已与从前不同
Yeah it's not the same thing
一切已与从前不同
Forever's not enough
海枯石烂 亦不足够
Come on and wrap that blade of grass
来吧 将那根青草绕成指环
Around my finger like a cast
如石膏般牢牢锁住我的手指
'Cause even though the church burned down
因为即便教堂被付之一炬
I'll be your queen without a crown
我仍是你的无冕女王
I've been so lonely in this field
我置身于这片荒野 倍感孤独
Fighting a battle with no shield
赤手空拳 孤军奋战
Come on and wrap that blade of grass
来吧 将那根青草绕成指环
Come on and wrap that blade of grass
来吧 将那根青草绕成指环
Come on and wrap that blade of grass
来吧 将那根青草绕成指环
And we'll make it last
我会将它化为忠贞不渝的誓言
Come on and wrap that blade of grass
来吧 将那根青草绕成指环
And we'll make it last
我会将它化为忠贞不渝的誓言
Lady Gaga

Lady Gaga

LADY GAGA Academy Award, Golden Globe and Grammy-winner Lady Gaga is a one-of-a kind artist and performer. She has amassed an outstanding 35 million global album sales, 32 billion streams and 275 million in song consumption, making her one of the best-selling musicians of all time. Gaga is also one of the biggest living forces in social media with over 59 million likes on Facebook, over 80 million followers on Twitter and over 39 million followers on Instagram. Her fifth studio album “Joanne” was released in October 2016 and debuted at #1 on the Billboard Top 200, marking her 4th consecutive #1 album - the first female to do so in the 2010s. In 2018, Gaga reached her 5th consecutive #1 album on the Billboard Top 200 chart for the soundtrack to the Warner Brothers remake of “A Star is Born.” This past June, the soundtrack went on to be certified double platinum in the US, has been #1 four times since its release and has sold over 6 million copies worldwide. In 2015, Gaga starred in the fifth installment of the Ryan Murphy FX drama, “American Horror Story: Hotel.” The role earned her a 2016 Golden Globe award for Best Actress in a Mini-Series or TV Film. Gaga headlined the 2017 Pepsi Zero Sugar Super Bowl LI Half Time show. Her 13-minute solo performance amassed 117.5 million viewers and was the most-watched Super Bowl halftime show of all time. In September 2017, she released her Chris Moukarbel directed documentary “Lady Gaga: Five Foot Two” via Netflix that went on to win an MTV Movie & TV Award for Best Music Documentary, an NME Award for Best Music Film and a Webby Award in Film and Video for Music. Gaga most recently starred alongside Bradley Cooper in the Warner Brothers remake of the classic film, “A Star is Born,” released October 2018. Her performance led her to an Oscar Nomination for Best Actress, a Golden Globe nomination for Best Performance by an Actress in a Motion Picture, a Critics’ Choice Award and National Board of Review Award for Best Actress in a Motion Picture. Gaga also co-wrote, produced and performed the song “Shallow,” for the film, for which she has won an Oscar, a Golden Globe and a Critics’ Choice award for Best Original Song. She also received two 2019 Grammy wins for “Shallow” including Best Pop Duo/Group Performance and Best Song Written for Visual Media and two nominations including Song of the Year and Record of the Year. In 2020, Gaga received two more Grammy wins for the film, including Compilation Soundtrack for Visual Media and Song Written for Visual Media for the song “I’ll Never Love Again.” Gaga is now an 11-time Grammy winner, also earning 2019’s Best Pop Solo Performance Grammy for “JOANNE (WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOIN'?)” from her latest studio album “Joanne.” In December 2018, Gaga launched her exclusive Las Vegas residency at the Park Theater which consists of two unique shows. LADY GAGA ENIGMA is a brand-new odyssey of her pop hits built as an experience unlike any other that ROLLINGSTONE magazine called “a show that confirms and begins her legacy.” LADY GAGA JAZZ & PIANO features stripped-down versions of her hits as well as music from the Great American Songbook. In June 2019, Gaga announced that she was extending her residency through spring 2020. In September 2019, Gaga launched her beauty brand Haus Laboratories, which includes eyeliners, lip liners, stickers and eyeshadow shimmers in various shades. In 2012, Lady Gaga launched Born This Way Foundation, a non-profit organization dedicated to empowering youth, embracing differences and inspiring kindness and bravery. She is also an outspoken activist, philanthropist and supporter of many important issues including LGBT rights, HIV/AIDS awareness and body image issues.

相关歌曲
热门歌词