林子祥&陈奕迅 - Smooth「歌词」

Smooth (Live) - 陈奕迅 (Eason Chan)/林子祥 (George Lam)

Written by：Shur/Thomas

Man it's a hot one

人类如此非凡

Like seven inches from the midday sun

就像正午烈日下的七彩虹

I hear you whisper and the words melt everyone

我听到你的低语它将每个人都融化

But you stay so cool

但你依然很酷

My mu-equita my Spanish harlem mona lisa

我的穆尔奇塔我的西班牙黑珍珠蒙娜丽莎

You're my reason for reason

你是我活着的理由

You're The step in my groove

你走进我的生活中

And if i say this life ain't good enough

如果你说这生活不是足够好

I would give my world to lift you up

我会贡献出我的世界以使你满足

I could change my life to better suit your mood

我可以改变我的生活以便更好地适应你的情绪

Cause you're so smooth

因为你是如此平静

And just like the ocean under the moon

就象月光下的海面

Well that's the same emotion that I get from you

那种心绪就如同你给我的感觉一般

You got the kind of lovin' that can be so smooth

你得到了一种平稳的爱

Gimme your heart make it real

给我你的心展示你的真诚

Or else forget about it

否则便作罢

Well I'll tell you one thing

我要告诉你一件事

In every breath and every word

每一个呼吸每一句话

I hear your calling my name

我都能听到你呼喊我的名字

Out of the barrio

在西班牙地区以外的地方

You hear my rhythm from your radio

你也会从电台里听到我的旋律

You see the world turn around so soft and slow

你看世界旋转得如此柔软而缓慢

Turning you round round and round

带着你转圈

And if i say this life ain't good enough

如果你说这生活不是足够好

I would give my world to lift you up

我会贡献出我的世界以使你满足

I could change my life to better suit your mood

我可以改变我的生活以便更好地适应你的情绪

Cause you're so smooth

因为你是如此平静

And just like the ocean under the moon

就象月光下的海面

Well that's the same emotion that I get from you

那种心绪就如同你给我的感觉一般

You got the kind of lovin' that can be so smooth

你得到了一种平稳的爱

Gimme your heart make it real

给我你的心展示你的真诚

Or else forget about it

否则便作罢

And just like the ocean under the moon

就象月光下的海面

Well that's the same emotion that I get from you

那种心绪就如同你给我的感觉一般

You got the kind of lovin' that can be so smooth

你得到了一种平稳的爱

Gimme your heart make it real Or else forget about it Or else forget about it Or else forget about it Or else forget about it Or else forget about it

给我你的心展示你的真诚否则便作罢

Or else forget about it Or else forget about it Or else forget about it Or else forget about it

否则便作罢

陈奕迅

陈奕迅（Eason Chan），1974年7月27日出生于香港，中国香港流行乐男歌手、演员，毕业于英国金斯顿大学。 1995年因获得第14届新秀歌唱大赛冠军而正式出道。1996年发行个人首张专辑《陈奕迅》。1997年主演个人首部电影《旺角大家姐》。1998年凭借歌曲《天下无双》在乐坛获得关注。2000年发行的歌曲《K歌之王》奠定其在歌坛的地位。2001年发行流行摇滚风格的专辑《反正是我》。2003年发行个人首张概念专辑《黑·白·灰》；专辑中的歌曲《十年》获得第4届百事音乐风云榜十大金曲奖。 2005年发行的歌曲《浮夸》成为其歌唱生涯的代表作品之一。2006年起，连续9年获得叱咤乐坛流行榜颁奖典礼叱咤乐坛我最喜爱的男歌手奖。2008年1月，获得十大劲歌金曲最受欢迎男歌星奖”。2010年凭借剧情片《金钱帝国》获得星光大典港台年度电影男演员奖。2011年成立个人音乐制作公司EAS MUSIC。2012年发行舞曲风格的粤语专辑《…3mm》。2015年凭借专辑《米·闪》获得第26届台湾金曲奖最佳国语男歌手奖。2016年举行“Another Eason's LIFE世界巡回演唱会”。2017年担任浙江卫视音乐选秀节目《中国新歌声第二季》的导师，同年10月9日发行国语专辑《C'mon in~》。2018年发行专辑《L.O.V.E.》。