徐佳莹

Hell - 徐佳莹 (LALA Xu)

Written by：张瑜芬/李伟君

I thought you'll love me forever

我以为你会爱我到永远

I thought you'll love me forever

我以为你会爱我到永远

At last

到最后

A bet

一个赌注

A joke

一个玩笑

A game you create

一个你创造的游戏

Confuse

困惑

Betray

背叛

Tell me

告诉我

I want to know

我想要知道

Iquelio

混乱

Iquepana

终结

Loco

疯狂

Iquecasamasrara

多么怪异的房子

Injury

伤害

Rescue

营救

Hopeless

绝望

The deceit well it's really merciless

这完美的欺骗是那么残忍

I can't eat

我无法进食

I can't hear

我听不到声音

It's harsh to my ears harsh to my eyes

它刺痛我的耳膜灼痛我的双眼

Love or Hate well it's really irritant

爱或恨都是那么刺激

I can't feel

我无法感受

I can't breathe

我无法呼吸

Yes I'm falling down It's just a living

是的我从高空坠落这就是一种人生

Hell

地狱

Hell

地狱

For all this years I have slept with a devil

这么多年以来我都在和恶魔同床共枕

You are the devil

你就是恶魔

For all this times I have slept with a devil

一直以来我都在和恶魔同床共枕

You are the devil

你就是恶魔

You'll never love me forever

你从不会爱我到永远

You'll never love me forever

你从不会爱我到永远

Don't want you cheat

不想你欺骗

Don't want you leave

不想你离开

Self-contradictory

自我矛盾

Don't want to know what's real

不想知道真相

Foolish game

这你我之间

You and me

愚蠢的游戏

Love is not competition

爱不是竞赛

You made me bleed

你却让我头破血流

You saw me bleed

你看着我手受伤流血

How cruel you could be

你究竟可以多么残忍啊

What have you done to me

你都对我做了什么

I don't know I don't even know what to do and where to go

我不知道我甚至不知道该做什么该去哪里

The deceit well it's really merciless

这完美的欺骗是那么残忍

I can't eat

我无法进食

I can't hear

我听不到声音

It's harsh to my ears harsh to my eyes

它刺痛我的耳膜灼痛我的双眼

Love or Hate well it's really irritant

爱或恨都是那么刺激

I can't feel

我无法感受

I can't breathe

我无法呼吸

Yes I'm falling down It's just a living

是的我从高空坠落这就是一种人生

How can I see through your eyes see through your heart through your soul

我该怎样透过你的双眸看到你的内心看穿你的灵魂

I need sunlight

我需要阳光

I wanna feel sunrise

我想要感到太阳的温度

Lead me from dark to dawn

带领我走出黑暗走向黎明

The deceit well it's really merciless

这完美的欺骗是那么残忍

I can't eat

我无法进食

I can't hear

我听不到声音

It's harsh to my ears harsh to my eyes

它刺痛我的耳膜灼痛我的双眼

Love or Hate well it's really irritant

爱或恨都是那么刺激

I can't feel

我无法感受

I can't breathe

我无法呼吸

Yes I'm falling down It's just a living

是的我从高空坠落这就是一种人生

Hell

地狱

Hell

地狱

Hell

地狱

徐佳莹，中国台湾女歌手。祖籍四川。1984年12月20日生于台中。父亲为空军军官地勤退役，母亲为幼稚园老师，家中排行老三。国中曾参加校内歌唱比赛获得第二名，大学期间曾经参加“校园金曲奖”比赛，获得“女生个人演唱组”演唱奖、“词曲创作组”创作奖。2008年徐佳莹参加《超级星光大道》第三届比赛，表现优异，以自创曲《身骑白马》拿下25分满分的成绩，是超级星光大道开播最快得到满分的参赛者。8月15日徐佳莹在《超级星光大道》总决赛获得冠军。2009年5月29日发行个人首张创作专辑《徐佳莹LaLa 首张创作专辑》。最新专辑《理想人生》于2012年6月6日发行。