周笔畅

Hello World - 周笔畅

腾讯享有翻译作品的著作权

词：刘峰铄

曲：刘峰铄、王喆

Hey

黑

Morning and kiss the world

早上好亲亲这个世界

Put on my little shiny skirt

穿上我闪闪的可爱裙子

Happen to meet a dog

偶然遇见一只狗

Who gave me a spit of the tongue

对着我吐舌头

I'm singing on the road

我在路上唱歌

Wish I would never grow old

希望我永远不会变老

And summer time would never go

夏天的时光一直在

One two

One two three go

Hello my world

你好我的世界

Hello your world

你好你的世界

Every time when I saw your face

每当我看到你的脸

Send me a smile

可不可以给我一个微笑

And dance with my toe

和我一起舞蹈

Hello small world

你好小世界

Hello big world

你好大世界

Wanna give my love to everyone

想把我的爱给大家

But this time I'd keep it deep in my soul

这次我会保存在我的灵魂深处

Hey

嘿

Morning and kiss the world

早上好亲亲这个世界

Put on my little shiny skirt

穿上我闪闪的可爱裙子

Happen to meet a dog

偶然遇见一只狗

Who gave me a spit of the tongue

对着我吐舌头

I'm singing on the road

我在路上唱歌

Wish I would never grow old

希望我永远不会变老

And summer time would never go

夏天的时光一直在

One two

One two three go

Hello my world

你好我的世界

Hello your world

你好你的世界

Every time when I saw your face

每当我看到你的脸

Send me a smile

可不可以给我一个微笑

And dance with my toe

和我一起舞蹈

Hello small world

你好小世界

Hello big world

你好大世界

Wanna give my love to everyone

想把我的爱给大家

But this time I'd keep it deep in my soul

这次我会保存在我的灵魂深处

Hello my world

你好我的世界

Hello your world

你好你的世界

Every time when I saw your face

每当我看到你的脸

Send me a smile

可不可以给我一个微笑

And dance with my toe

和我一起舞蹈

Hello small world(hello small world)

你好小世界

Hello big world(hello big world)

你好大世界

Wanna give my love to everyone

想把我的爱给大家

But this time I'd keep it deep in my soul

这次我会保存在我的灵魂深处

周笔畅（BiBi Zhou），中国著名流行女歌手，华语乐坛新天后，内地最年轻“大满贯”歌后。人气女王、销量女王、收视女王；非凡的唱功和独特的魅力成就华语最具人气的实力歌者。出道至今：所发专辑均问鼎内地年度销量总冠军；首位获美国格莱美大师为其写歌的华语歌手；首位英文歌被国际歌后翻唱的华语歌手；横扫亚洲百多个重量级奖项；个人全国万人巡回演唱会场场爆满，创首场万张门票40分钟售罄新纪录；专辑《i鱼光镜》空降台湾权威唱片销量榜G-music双榜冠军，破内地歌手冰封12年纪录；专辑《黑·择·明》发行仅49天即蝉联内地年度销量总冠军，横扫2012年众多颁奖礼最佳专辑；热心公益，任多项公益宣传大使，参与募得千万善款；自创潮牌Begins，成立个人工作室Begins Studio，晋升周老板，全面开启"Begins"时代。