丁当 - Back Up「歌词」

Back Up - 丁当 (Della Ding)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Take over flipside when I m stuck on the lies

当我困在谎言中你却已翻篇

Thought I meant more to you than just a read through

原以为我对你而言不只是匆匆过客

And so fast you start to re-open your heart

而你如此迅速重新敞开心扉

And cause we crashed I can do nothing

既然我们已破碎我无能为力

When it s over it was over and you ran to another

当一切结束你便奔向他人怀抱

It was easy it was easy to replace me to replace

轻易就能找到替代我的身影

So I don t need a back-up baby you were more than enough

我不需要替补亲爱的你曾是我的全部

I know you ve got your back-up and you putting her in front

我知道你已找好替补让她站在你身前

I don t need a back-up oh I get through it on my own

我不需要替代品独自也能熬过难关

So go ahead with your back-up back-up don t need a back-up back-up

尽管带着你的备胎招摇我不需要任何候补

Pain won t be too heavy I ll move on when I m ready

伤痛不会太久等我准备好自会放手

And your temporary happy will have broken

你那转瞬即逝的欢愉终将破碎

Cause nothing should start till you have healed your heart

因未愈的心伤不该开始新篇章

You drew it in my stars too soon

你过早在我命星刻下印记

When it s ending it was ending you were already pretending

当结局来临前你早已开始表演

Can t believe it was so easy to replace me to replace

难以置信你竟能如此轻易将我取代

Cause I don t need a back-up baby you were more than enough

我不需要替代品你曾是我全部的爱

I know you ve got your back-up and you putting her in front

我知道你已找好替补让她站在你身前

I don t need a back-up oh I get through it on my own

我不需要替代品独自也能熬过难关

So go ahead with your back-up back-up don t need a back-up back-up

尽管带着你的备胎招摇我不需要任何候补

I don t need a back-up baby you were more than enough

我不需要替代品你曾是我全部的爱

I know you ve got your back-up and you putting her in front

我知道你已找好替补让她站在你身前

I don t need a back-up oh I get through it on my own

我不需要替代品独自也能熬过难关

So go ahead with your back-up back-up don t need a back-up back-up

尽管带着你的备胎招摇我不需要任何候补

When that glitch comes into the system you ll have another girl on the go

当系统出现故障时你早已找好下个女孩

I shoulda been wise had more than one drive but the truth this is going to blow oh no

我本该更聪明多留些退路但真相会让你措手不及

Better back it up back it up cause this boy can t be alone

最好做好备份因为这家伙无法忍受孤独

Oh no

哦不

When you ve given up given up I won t say ya told you so

当你彻底放弃时我也不会说早提醒过你

So I don t need a back-up baby you were more than enough

我不需要替补亲爱的你曾是我的全部

I know you ve got your back-up and you putting her in front

我知道你已找好替补让她站在你身前

I don t need a back-up oh I get through it on my own

我不需要替代品独自也能熬过难关

So go ahead with your back-up back-up don t need a back-up back-up

尽管带着你的备胎招摇我不需要任何候补

So I don t need a back-up baby you were more than enough

我不需要替补亲爱的你曾是我的全部

I know you ve got your back-up and you putting her in front

我知道你已找好替补让她站在你身前

I don t need a back-up oh I get through it on my own

我不需要替代品独自也能熬过难关

So go ahead with your back-up back-up don t need a back-up back-up

尽管带着你的备胎招摇我不需要任何候补

When it s over it was over and you ran to another

当一切结束你便奔向他人怀抱

It was easy it was easy to replace me to replace me

轻易就能取代我轻易就能抹去我的痕迹

丁当

丁当（Della），本名吴娴，1982年4月17日出生于浙江嘉兴，华语流行女歌手，毕业于杭州师范大学。 2007年，发行个人首张音乐专辑《离家出走》正式出道。同年，凭该专辑获得KKBOX数位音乐风云榜颁奖典礼年度最佳新人奖。2008年，发行音乐专辑《我爱上的》。2009年，发行音乐专辑《夜猫》。2010年，成为首位在台湾举行大型售票演唱会的内地女歌手。2013年，为电视剧《兰陵王》演唱片尾曲《手掌心》。2014年，为电视剧《步步惊情》的片尾曲《身不由己》。2016年，发行音乐专辑《当我的好朋友》。2017年，获得香港十大中文金曲颁奖礼全国最佳女歌手奖。2019年，发行音乐专辑《爱到不要命》。