谢霆锋

Your Song (Live) - 谢霆锋 (Nicholas Tse)

My gift is my song and this one is for you

我的歌曲就是礼物这首歌为你而唱

You can tell everybody this is your song

你可以告诉所有人这首歌是你的礼物

I hope you don't mind hope you don't mind that i put down in words

希望你不会介意希望你不会介意我把我的心唱给你听

How wonderful life is while you're in the world

有你在我的世界生活多么美好

It's a little bit funny this feeling inside

我内心的感觉也许有点滑稽可笑

I'm not one of those who can easily hide

但是我无法轻易隐藏我的情绪

I don't have much money but boy if i did

我没有很多钱但是亲爱的如果我可以

I'd buy a big house where we both could live

我会买一栋豪宅我们可以一起住在那里

If i was a sculptor but then again no

如果我是雕刻家

Or a man who makes potions in a travelling show

或者我是位巡回演出的魔术师但我仍然不是

I know it's not much but it's the best i can do

我知道这样远远不够但我可以竭尽全力

My gift is my song and this one's for you

我的歌曲就是礼物这首歌为你而唱

And you can tell everybody this is your song

你可以告诉所有人这首歌是你的礼物

It may be quite simple but now that it's done

也许歌词简单随意但却是我心中所诉

I hope you don't mind hope you don't mind that i put down in words

希望你不会介意希望你不会介意我把我的心唱给你听

How wonderful life is while you're in the world

有你在我的世界生活多么美好

Hope you don't mind hope you don't mind that i put down in words

希望你不会介意希望你不会介意我把我的心唱给你听

How wonderful life is while you're in the world

有你在我的世界生活多么美好

谢霆锋（Nicholas Tse），1980年8月29日出生于香港，祖籍广东番禺，演员、歌手、音乐创作人、制作人、主持人、青年企业家、PO朝霆创始人。1987年随父母移居加拿大；1995年留学日本东京修读音乐，15岁创作第一首歌《估计错误》；1996年正式出道。 1997—1999年4月发行了《无声仿有声》《末世纪的呼声》等五张专辑。1999年发行其第一张国语专辑《谢谢你的爱1999》。2000年参加央视春节联欢晚会和举行“Viva Live”世界巡回演唱会。2001年以《玉蝴蝶》和《世纪预言》在世界音乐大奖中获“全球最高销量之亚洲最畅销男歌手”奖。 1998年凭《新古惑仔之少年激斗篇》获金像奖最佳新演员。1999、2012年分别凭《半支烟》《逆战》入围金马奖最佳男主角。2011年以《线人》获金像奖最佳男主角。2012—2016先后主演《新少林寺》《消失的子弹》《救火英雄》《澳门风云》《一生一世》《决战食神》等电影，并创立个人品牌系列综艺《十二道锋味》。谢霆锋还致力于公益慈善，多次向灾区捐款助养50多个贫困儿童，捐赠希望小学；担任北京奥运开幕式和闭幕式表演嘉宾、香港回归16周年爱心大使。