相关歌曲
张国荣 - Boulevard Of Broken Dreams
Boulevard Of Broken Dreams - 张国荣 (Leslie Cheung)
Written by：Warren Harry/Dubin A
I walk along the
我漫步在
Street of sorrow
悲伤的街头
The boulevard of
在这条
Broken dreams
碎梦大道上
Where gigolo and gigolette
在那里 翩翩舞男和舞女
Can take a kiss
可以若无其事地
Without regret so they
亲吻彼此
Forget their broken dreams
直到他们忘掉自己支离破碎的梦想
You laugh tonight
今夜你还能畅怀欢笑
And cry tomorrow
明天却只能放声痛哭
When you behold
当你冷眼看着
Your shattered schemes
自己被打碎的计划
And gigolo and gigolette
纵情放纵的舞男舞女们
Wake up to find
一觉醒来之后察觉
Their eyes are wet with tears
自己湿润的双眼
That tell of broken dreams
他们的泪水讲述着一个个破碎的梦境
Here is where
在这条大道上
You will always find me
你总会找到我的身影
Always walking up and down
我一直在踌躇徘徊
But I left my soul
但我的灵魂早已不在
Behind me in and old
我的灵魂寄存在
Cathedral town
一个古老的教堂里面
The joy that you
你在这里找到的纸醉金迷
Find here you borrow
都是暂时的欢愉
You cannot keep
你无法
It long it seems
一直激情澎湃
But gigolo and gigolette
但是纵情放纵的舞男舞女们
Still sing a song
依然夜夜笙歌
And dance along
醉生梦死
The boulevard of
在这条
Broken dreams
碎梦大道上
The joy that you
你在这里找到的纸醉金迷
Find here you borrow
都是暂时的欢愉
You cannot keep
你无法
It long it seems
一直激情澎湃
But gigolo and gigolette
但是纵情放纵的舞男舞女们
Still sing a song
依然夜夜笙歌
And dance along
醉生梦死
The boulevard of
在这条
Broken dreams
碎梦大道上
张国荣
历尽二十五年的艺人生涯，Leslie仿佛是一个不老的传说。有关张国荣的东西，永远蕴藏着美丽得令人动容的魅色迷梦。当你尝试体验他从七十年代到新世纪，不断的演变和惊喜，时到今日仍让人感到如此年青及充满魅力，你会明白他是当今香港唯一能够跨时代的“万人迷”。新的一天已经开始，躲过愚人节弥散的空虚，张国荣没有复活。张国荣何等聪明，戏剧化的日子，戏剧化的辞世，他的身后事戏剧化的流传于世。4月1日，特立独行于365天的任何一日，一个风华绝代的男人，一个眼神细腻如丝的男人用他忧郁的表情向维多利亚港湾做最后的道别，绞断一切温柔缠绵，化蝶而去……虽然已经去世几年，但张国荣这个名字，连同他的绝世容颜，似乎从未从我们的生活中远离。